WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Sut

Chinese Localization & Designer

@xepin China joined Feb 2009

github.com/sutchan Slack: @Sut
    Teams Polyglots Themes
    Languages zh_CN

    Interests

    WordPress, Cycling, Travel, Outdoor

    Badges

    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '18

    Current Job

    Chinese Localization & Designer
    Present

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    2contributions
    high1
    medium1
    score4
    Last 90 days
    13contributions
    high5
    medium8
    score23
    Last 12 months
    18contributions
    high9
    medium9
    score36

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    Contributions

    Type
    September 2026
    Sep 23 Wed · 15:48
    Polyglots high
    Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
    Sep 18 Fri · 12:10
    Polyglots med
    Suggested 12 strings on translate.wordpress.org.
    August 2026
    Aug 30 Sun · 14:17
    Polyglots high
    Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 30 Sun · 04:13
    Polyglots med
    Suggested 118 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 20 Thu · 01:34
    Polyglots med
    Suggested 246 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 19 Wed · 13:22
    Polyglots med
    Suggested 36 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 19 Wed · 03:57
    Polyglots high
    Translated 17 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 08 Sat · 13:01
    Polyglots med
    Suggested 5 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 07 Fri · 15:34
    Polyglots med
    Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 05 Wed · 11:35
    Polyglots med
    Suggested 36 strings on translate.wordpress.org.

    Plugins

    58 favorites

    Themes

    1 favorite

    Translations

    5 locales
    zh_CN 简体中文 (Chinese) Plugins Translation Editor Themes Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 6 projects.

    Autoptimize Blocksy Companion Getwid – Gutenberg Blocks Navigation Block with Mega Menu ManageWP Worker WP-Sweep

    Translation editor for 1 project.

    Blocksy

    Contributed translations to 176 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Forums o2 WordPress Plugin Directory WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org Patterns Advanced Ads – Ad Manager & AdSense Advanced Panorama 360 Viewer Agoda Affiliate Partners Text Link Generator Ai Auto Tool Content Writing Assistant All in One AI Copilot – ChatGPT Chatbot & AI Engine for Post Automation Akismet Anti-spam: Spam Protection AMP Autoptimize Averroes Axtolab AI Connector Axtolab AI Spend Monitor Background Image Cropper BackWPup – WordPress Backup & Restore Plugin bbPress Blocksy Companion Broken Link Checker BuddyPress Clearfy Cache – WordPress optimization plugin, Minify HTML, CSS & JS, Defer Cloudflare Co-Authors Plus Admin Columns Contact Form 7 Customizer Export/Import Delete Duplicate Posts Dinosaur Game Disable Admin Notices – Hide Dashboard Notifications Disable Emojis (GDPR friendly) Easy Panorama Elementor Website Builder – more than just a page builder EWWW Image Optimizer Meta for WooCommerce Rename Media Files: Improve Your WordPress SEO Force Regenerate Thumbnails Google Cloud Storage plugin Getwid – Gutenberg Blocks Navigation Block with Mega Menu Site Kit by Google – Analytics, Search Console, AdSense, Speed AI Puffer – AI Chatbot, AI Writer & Automation Groovy Menu Plugin (Free)

    Showing the first 48 of 176 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    en_GB English (UK) (English) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Mini Program API WPJAM Basic

    View all on translate.wordpress.org

    fr_FR Français (French) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Blocksy Companion

    View all on translate.wordpress.org

    hr Hrvatski (Croatian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    AI Puffer – AI Chatbot, AI Writer & Automation

    View all on translate.wordpress.org

    nl_NL / formal Nederlands (Dutch) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Kit by Google – Analytics, Search Console, AdSense, Speed

    View all on translate.wordpress.org