Johannes Jülg (@timse201) – WordPress user profile

WordPress Origin Story

Since Dec. 2022
German General Translation Editor

Since Oct. 2017
German Super Project Translation Editor

Nov. 2016 – Oct. 2017
German Project Translation Editor for several plugins

Badges

CODE

2 badges

Core Contributor '24 Meta Contributor '18

POLYGLOTS

2 badges

Translation Contributor '16 Translation Editor '16

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days

89contributions

high63

medium26

score215

Last 90 days

254contributions

high191

medium63

score636

Last 12 months

992contributions

high798

medium194

score2588

Team focus

Share of contributions across teams during the last 365 days

WordPress releases

Contributed to 4 releases

Contributions

Type

August 2026

Aug 09 Sun · 00:04

Polyglots high

Reviewed 128 strings on translate.wordpress.org.

Aug 09 Sun · 00:01

Polyglots high

Translated 38 strings on translate.wordpress.org.

Aug 08 Sat · 19:51

Meta med

Wrote a comment on the post Access for German, for both branches., on the site Translate WordPress:
Kein Problem :) Auch wir nutzen hin und wieder Tools, um uns die Arbeit zu…

Aug 08 Sat · 00:34

Polyglots high

Reviewed 104 strings on translate.wordpress.org.

Aug 08 Sat · 00:29

Polyglots high

Translated 228 strings on translate.wordpress.org.

Aug 07 Fri · 19:55

Meta med

Wrote a comment on the post Hi Polyglots team,, on the site Translate WordPress:
Who created it? Where are they? Did you know that we don't accept unverified machine…

Aug 07 Fri · 19:50

Meta med

Wrote a comment on the post PTE Request for Oneguard for WooCommerce (German), on the site Translate WordPress:
Guten Tag, wer bist du? Sprichst du deutsch? Kennst du unsere Vorgaben? etc. pp

Aug 07 Fri · 17:22

Meta med

Wrote a comment on the post Hi Polyglots 👋, on the site Translate WordPress:
Trust-building language is essential, especially when it comes to something as sensitive as health management.…

Aug 07 Fri · 17:11

Meta med

Wrote a comment on the post cess for German, for both branches., on the site Translate WordPress:
Hallo @hafenstudios, für einen deutschsprachigen Plugin-Autor hoffe ich, dass automatische Übersetzungs-Tools nur als Entwurf genutzt…

Aug 07 Fri · 00:29

Polyglots high

Reviewed 202 strings on translate.wordpress.org.

Favorites 7
Translations 21

Plugins

7 favorites

Translations

21 locales

de_DE Deutsch (German) General Translation Editor Translation Contributor

Contributed translations to 3,822 projects.

WordPress for Android WordPress for iOS Browse Happy Forums Get Involved Learn WordPress o2 Openverse P2 "Breathe" Pattern Directory WordPress Plugin Directory Rosetta WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org wp20.wordpress.net Patterns 12 Step Meeting List 2 Click Social Media Buttons DearFlip – PDF Flipbook, 3D Flipbook, PDF embed, PDF viewer 3DPrint Lite 404 Solution 404 to 301 – Redirect Manager, 404 Error Logs & Notifications Smart Custom 404 Error Page 4partners 6Storage Rentals Ninety in Ninety SiteFix — Lighthouse & Accessibility Fixes On The Fly a3 Lazy Load A5 Recent Post Widget About Us Team Absolute Privacy Academic Blogger's Toolkit AMP for WP – Accelerated Mobile Pages Equalize Digital Accessibility Checker – WCAG, ADA, EAA and Section 508 compliance Accessibility Statement AccessibleWP – Accessibility Toolbar Accessible Video Library Frontend Post WordPress Plugin – AccessPress Anonymous Post AccessPress Social Login Lite – Social Login WordPress Plugin Accordion Addon For ACF Accordion Blocks Accordion title for Elementor ACF City Selector ACF Content Analysis for Yoast SEO Date & Time Picker for Advanced Custom Fields Advanced Custom Fields: Extended Frontend Admin by DynamiApps

Showing the first 48 of 3,822 projects; search above to filter the full list.