WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Jayaram

@shovan_jaya Kathmandu, Nepal joined May 2013

Slack: @shovan_jaya
    Teams Core Polyglots

    Bio

    Software Engineer

    WordPress Origin Story

    Working with WordPress Since 2013

    Badges

    CODE
    1 badge
    Core Contributor '25

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    1contribution
    high0
    medium1
    score1
    Last 90 days
    3contributions
    high0
    medium3
    score3
    Last 12 months
    3contributions
    high0
    medium3
    score3

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    WordPress releases

    Contributed to 2 releases
    • 6.9
    • 6.8

    Time commitment

    2 hours per week
    • On my own time 2 hrs/wk

    Contributions

    Type
    September 2026
    Sep 18 Fri · 05:01
    Polyglots med
    Suggested 4 strings on translate.wordpress.org.
    Sep 08 Tue · 07:24
    Forums med
    Posted a reply to I’m getting this warning in WordPress dashboard, on the site WordPress.org Forums:
    Hello there,For now in local we haven't connected the Google account with Analytics due to…
    Sep 04 Fri · 12:00
    Forums med
    Created a topic, I’m getting this warning in WordPress dashboard, on the site WordPress.org Forums:
    Hello there,I'm getting this warning in the site when …
    April 2025
    Apr 07 Mon · 22:13
    Core high
    Mentioned in [60135] on WordPress SVN:
    Site Editor: Fix PHP warning in `_wp_get_site_editor_redirection_url()`.
    Apr 07 Mon · 00:05
    Core high
    Mentioned in [60134] on WordPress SVN:
    Site Editor: Fix PHP warning in `_wp_get_site_editor_redirection_url()`.
    September 2022
    Sep 14 Wed · 03:36
    Forums med
    Posted a reply to How to remove action of anonymous functions defined in add_action hook?, on the site WordPress.org Forums:
    Hello there, Yes, I would like to remove the image that is appearing from the…
    Sep 13 Tue · 12:24
    Forums med
    Created a topic, How to remove action of anonymous functions defined in add_acction hook?, on the site WordPress.org Forums:
    On theme folder located at blocksy/inc/components/wooc…
    March 2018
    Mar 26 Mon · 16:18
    Forums med
    Created a topic, Awesome Plugin!! 2 in 1 plugin, on the site WordPress.org Forums:
    Very useful plugin to show my facebook page like count…
    December 2017
    Dec 21 Thu · 01:25
    Forums med
    Created a topic, Simple to use, on the site WordPress.org Forums:
    A very nice plugin from a creative developer. Thank yo…
    February 2017
    Feb 08 Wed · 07:11
    Forums med
    Created a topic, Awsome Plugin, on the site WordPress.org Forums:
    Simple to use interface and does it’s jobs exact…

    Translations

    1 locale
    ne_NP नेपाली (Nepali) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    AccessPress Social Share

    View all on translate.wordpress.org