WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Rami Yushuvaev

@ramiy Givatayim, Israel joined Feb 2008

ChartsCSS.org github.com/ramiy Slack: @ramiy
    Teams Core Meta Polyglots
    Languages he_IL en-ca en-nz en-au en-gb en-za ru_RU

    Bio

    An entrepreneur, web developer, blogger. Contributing to WordPress core, Codex, and meta teams. I’ve contributed to WordPress since release since version 2.8. Responsible for translating and releasing the WordPress Hebrew Edition (he_IL), creator of ChartsCSS, GenerateWP, DisplayWP and others.

    Badges

    CODE
    3 badges
    Core Contributor '15 Meta Contributor '15 Plugin Developer
    CONTENT
    1 badge
    Documentation Contributor '17
    COMMUNITY
    3 badges
    bbPress Contributor '19 B BuddyPress Contributor '19 WordCamp Organizer '19
    PRACTICE
    2 badges
    Support Contributor '20 Support Team '20
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '15

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    6contributions
    high6
    medium0
    score18
    Last 90 days
    15contributions
    high14
    medium1
    score43
    Last 12 months
    66contributions
    high64
    medium2
    score194

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    WordPress releases

    Contributed to 21 releases
    • 6.9
    • 5.8
    • 5.7
    • 5.6
    • 5.5
    • 5.4
    • 5.3
    • 5.2
    • 5.1
    • 4.9
    • 4.8
    • 4.5
    • 4.3
    • 4.2
    • 4.1
    • 3.7
    • 3.6
    • 3.5
    • 3.4
    • 3.3
    • 3.2

    Time commitment

    1 hour per week of sponsored contribution time

    Contributions

    Type
    June 2026
    Jun 01 Mon · 09:38
    Polyglots high
    Translated 25 strings on translate.wordpress.org.
    May 2026
    May 31 Sun · 17:54
    Polyglots high
    Translated 10 strings on translate.wordpress.org.
    May 28 Thu · 06:10
    Polyglots high
    Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
    May 24 Sun · 09:22
    Polyglots high
    Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
    May 23 Sat · 05:42
    Polyglots high
    Translated 39 strings on translate.wordpress.org.
    May 19 Tue · 03:55
    Polyglots high
    Translated 247 strings on translate.wordpress.org.
    May 02 Sat · 06:41
    Polyglots high
    Translated 15 strings on translate.wordpress.org.
    April 2026
    Apr 30 Thu · 06:49
    Polyglots high
    Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 29 Wed · 13:53
    Polyglots high
    Translated 38 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 29 Wed · 13:53
    Polyglots high
    Reviewed 4 strings on translate.wordpress.org.

    Developer

    7 plugins

    Contributor

    6 plugins

    Plugins

    9 favorites

    Themes

    1 favorite

    Translations

    40 locales
    he_IL עִבְרִית (Hebrew) General Translation Editor Translation Contributor

    Contributed translations to 3,419 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Browse Happy Forums Get Involved o2 WordPress Plugin Directory Rosetta WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org Patterns 001 Prime Strategy Translate Accelerator 12 Step Meeting List 2 Click Social Media Buttons 2D Tag Cloud 3DPrint Lite 404 to 301 – Redirect, Log and Notify 404 Errors a3 Portfolio a3 Responsive Slider A5 Recent Post Widget AAC Scoring About Me 3000 widget Absolute Privacy Access Monitor AccessiYes Accessibility Widget for ADA, EAA & WCAG Readiness Accessible Video Library Frontend Post WordPress Plugin – AccessPress Anonymous Post AccessPress Custom CSS Social Auto Poster AccessPress iFeeds PI Button AccessPress Social Counter AccessPress Social Icons AccessPress Social Login Lite – Social Login WordPress Plugin AccessPress Social Share WP TFeed Date & Time Picker for Advanced Custom Fields Date and Time Picker Field Advanced Custom Fields Page Builder ACF: TablePress Active Directory Integration ActiveDEMAND Ad Blocking Advisor Add Shortcodes Actions And Filters Add Admin CSS Add From Server Add Link to Facebook

    Showing the first 48 of 3,419 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    en_CA English (Canada) (English) Translation Contributor

    Contributed translations to 40 projects.

    amCharts Embed Clyp Column Shortcodes Comment Approved Coub Elementor Website Builder – more than just a page builder Emaze GenerateWP Embed GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform Hojta.se WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager Jigsaw Planet Mapme my-waze Old Core Files Open Graph Metabox Pastebin Playbuzz Playbuzz Embed Portfolium Post Type Switcher Press Elements – Widgets for Elementor Resend Welcome Email Membership Plugin – Kadence Memberships Roojoom Simple Razoo Donations Site Health Manager Site Info Sketchfab Embed Slidely Slideshows Embed Spot.IM Comments Treato WordPress Plugin Vidme View Shortcodes Widget Labels Pelecard Gateway Woo Zap Mirror DS FAQ Plus Flipagram Slidebean

    View all on translate.wordpress.org

    en_NZ English (New Zealand) (English) Translation Contributor

    Contributed translations to 40 projects.

    amCharts Embed Charitable – Donation Plugin for WordPress – Fundraising with Recurring Donations & More Clyp Comment Approved Coub Elementor Website Builder – more than just a page builder Emaze GenerateWP Embed GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform Hojta.se Jigsaw Planet Mapme my-waze Old Core Files Open Graph Metabox Pastebin Playbuzz Playbuzz Embed Portfolium Post Type Switcher Press Elements – Widgets for Elementor Resend Welcome Email Roojoom Simple Razoo Donations Site Health Manager Site Info Sketchfab Embed Slidely Slideshows Embed Smart Custom Fields Spot.IM Comments Treato WordPress Plugin Vidme View Shortcodes Widget Labels Pelecard Gateway Woo Zap Mirror DS FAQ Plus Flipagram Slidebean Backup and Staging by WP Time Capsule

    View all on translate.wordpress.org

    en_AU English (Australia) (English) Translation Contributor

    Contributed translations to 39 projects.

    amCharts Embed Charitable – Donation Plugin for WordPress – Fundraising with Recurring Donations & More Clyp Comment Approved Coub Elementor Website Builder – more than just a page builder Emaze GenerateWP Embed GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform Hojta.se WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager Jigsaw Planet Mapme my-waze Old Core Files Open Graph Metabox Pastebin Playbuzz Playbuzz Embed Portfolium Post Type Switcher Press Elements – Widgets for Elementor Resend Welcome Email Roojoom Simple Razoo Donations Site Health Manager Site Info Sketchfab Embed Slidely Slideshows Embed Spot.IM Comments Treato WordPress Plugin Vidme View Shortcodes Widget Labels Pelecard Gateway Woo Zap Mirror DS FAQ Plus Flipagram Slidebean

    View all on translate.wordpress.org

    en_GB English (UK) (English) Translation Contributor

    Contributed translations to 30 projects.

    amCharts Embed Clyp Column Shortcodes Coub Elementor Website Builder – more than just a page builder Emaze GenerateWP Embed GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform WPCode – Insert Headers and Footers + Custom Code Snippets – WordPress Code Manager Jigsaw Planet Ray Enterprise Translation My Content Management my-waze Old Core Files Pastebin Portfolium Press Elements – Widgets for Elementor Resend Welcome Email Roojoom Site Health Manager Site Info Sketchfab Embed Slidely Slideshows Embed Spot.IM Comments Treato WordPress Plugin Vidme Widget Labels Flipagram Slidebean Customer Support Ticket System & Helpdesk

    View all on translate.wordpress.org

    en_ZA English (South Africa) (English) Translation Contributor

    Contributed translations to 17 projects.

    amCharts Embed Clyp GenerateWP Embed GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform Jigsaw Planet Old Core Files Pastebin Playbuzz Embed Portfolium Press Elements – Widgets for Elementor Site Health Manager Site Info Sketchfab Embed Slidely Slideshows Embed Spot.IM Comments WooCommerce Flipagram

    View all on translate.wordpress.org

    ru_RU Русский (Russian) Translation Contributor

    Contributed translations to 5 projects.

    Coub Elementor Website Builder – more than just a page builder Emaze GenerateWP Embed Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    hi_IN हिन्दी (Hindi) Translation Contributor

    Contributed translations to 4 projects.

    GenerateWP Embed Site Info Sketchfab Embed Flipagram

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 3 projects.

    Dynamic Conditions Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    da_DK Dansk (Danish) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    el Ελληνικά (Greek) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    es_CL Español de Chile (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Old Core Files Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    fa_IR فارسی (Persian) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    ja 日本語 (Japanese) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    nl_NL Nederlands (Dutch) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Simple Image Widget

    View all on translate.wordpress.org

    pl_PL Polski (Polish) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    pt_BR Português do Brasil (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Playbuzz Embed

    View all on translate.wordpress.org

    zh_TW 繁體中文 (Chinese) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    ar العربية (Arabic) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder

    View all on translate.wordpress.org

    ary العربية المغربية (Moroccan Arabic) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    az Azərbaycan dili (Azerbaijani) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    cs_CZ Čeština (Czech) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder

    View all on translate.wordpress.org

    es_AR Español de Argentina (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Old Core Files

    View all on translate.wordpress.org

    es_MX Español de México (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder

    View all on translate.wordpress.org

    es_VE Español de Venezuela (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    fi Suomi (Finnish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    fr_FR Français (French) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    hr Hrvatski (Croatian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    id_ID Bahasa Indonesia (Indonesian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    is_IS Íslenska (Icelandic) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    it_IT Italiano (Italian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    ko_KR 한국어 (Korean) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    pt_PT Português (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder

    View all on translate.wordpress.org

    ro_RO Română (Romanian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    sk_SK Slovenčina (Slovak) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Old Core Files

    View all on translate.wordpress.org

    sv_SE Svenska (Swedish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    uk Українська (Ukrainian) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    vi Tiếng Việt (Vietnamese) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Site Info

    View all on translate.wordpress.org

    zh_CN 简体中文 (Chinese) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder

    View all on translate.wordpress.org