Presskopp
- Member Since: January 12th, 2012
- @presskopp on WordPress.org and Slack
- Core Contributor
- Meta Contributor
- Translation Contributor
- Translation Editor
- Plugin Developer
Bio/Description
WordPress Origin Story
-
Wrote a comment on the post PTE Request for WP Native Dashboard, on the site Translate WordPress:
sounds logical2 days ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for WP Native Dashboard, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner: The plugin will be redesigned and then we will talk again about PTE. Close…2 days ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for WP Native Dashboard, on the site Translate WordPress:
I see you are already on slack .. my bad3 days ago
-
Wrote a comment on the post PTE Request for WP Native Dashboard, on the site Translate WordPress:
Hi @codestyling you can have more info on Wie die deutschsprachige Community PTE-Rechte vergibt. You…3 days ago
-
Wrote a comment on the post Resources to help translate GDPR terms and new strings for WordPress 4.9.6, on the site Translate WordPress:
There's a typo, I'm not pressko*r*p, but I'm also not the author of these lines,…1 week ago
-
Posted a reply to Theme Idyllic: Übersetzungen freischalten, on the site Support-Foren:
Hallo, wenn du den Prozess beschleunigen willst und falls du weiterhin bereit bist, an der…2 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Randomize Plugin / Editor Request, on the site Translate WordPress:
Hi Sebastian, please read https://de.wordpress.org/mitwirken/wie-die-deutschsprachige-community-pte-rechte-vergibt/ and I'd like you to join us on slack for…2 weeks ago
-
Wrote a comment on the post PTE request for GDPR Notice (Original), on the site Translate WordPress:
Hello, please read our guidelines and correct your translations according to it. You can reject…2 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Hallo!, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner - please close.3 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Google Analytics Germanized, on the site Translate WordPress:
Hallo Pascal, I will make you PTE in a moment, but please, in your own…4 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I have suggested…, on the site Translate WordPress:
Hallo Nils, before you can become PTE, please read and internalize https://de.wordpress.org/mitwirken/wie-die-deutschsprachige-community-pte-rechte-vergibt/ Please for default…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am working…, on the site Translate WordPress:
Please @cassie1 - after you have read the documentation, please correct your waiting strings -…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Zusammenfassung des Polyglot-Meetings vom 23…., on the site Team DE:
Zu Punkt 4 haben wir nun auf github kommentiert: https://github.com/GlotPress/GlotPress-WP/issues/3241 month ago
-
Wrote a new post, Zusammenfassung des Polyglot-Meetings vom 23…., on the site Team DE:
Zusammenfassung des Polyglot-Meetings vom 23. April 2018 Das Polyglots-Meeting am 23.04 setzte das Meeting vom…1 month ago
-
Posted a reply to Blocking cookies, on the site WordPress.org Forums:
We did not approve the strings because we wanted to talk to you about the…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
I think there's a misunderstanding. We use 2 translations, informal (default, Du) and formal (Sie),…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am writing…, on the site Translate WordPress:
@ismiaini He is PTE now. @tobifjellner1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
@userlike Please for default german exchange „Sie“ for „Du“ etc. - please reject a string…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
You're welcome, please check the links, correct what needs to be corrected, reject you own…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
Hello David, I see the plugin is not properly prepared for localization yet. You can…1 month ago
-
Wrote a comment on the post WordPress Jargon Glossary, on the site Make WordPress.org Marketing:
Can I give feedback here directly or do you want tickets? I'll try: The masthead…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am writing…, on the site Translate WordPress:
I checked the waiting strings and started a private conversation with @wordpresskid on slack, because…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am writing…, on the site Translate WordPress:
Hi @ismiaini The German translation team will do its best to get your request accepted…1 month ago
-
Posted a reply to Blocking cookies, on the site WordPress.org Forums:
Great! Expecting you on slack https://dewp.slack.com/ #polyglots then.1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hallo!, on the site Translate WordPress:
We'll handle this here: https://wordpress.org/support/topic/blocking-cookies/1 month ago
-
Posted a reply to Blocking cookies, on the site WordPress.org Forums:
It's not necessary if you don't want to do anything more than that. In this…1 month ago
-
Posted a reply to Blocking cookies, on the site WordPress.org Forums:
Hello there, German Translation Editor here, @deeluuxe, would you mind joining our team on german…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I have translate…, on the site Translate WordPress:
Hello, I checked the waiting strings and there are still some 'not so good' ones.…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi there Polyglots,, on the site Translate WordPress:
(for german)2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi there Polyglots,, on the site Translate WordPress:
I think we can continue here: https://make.wordpress.org/polyglots/2018/03/28/hi-polyglots-56/2 months ago
-
Created a topic, Questions about Translation, on the site WordPress.org Forums:
Hi, as a german GTE, I wonder about some strings and h…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
german translation 100% (besides readme)2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
I'm sorry, but lots of translated strings by @welti had to be rejected. For becoming…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi polyglots, I’m the author…, on the site Translate WordPress:
@tobifjellner - we are chatting in german polyglots, work in progress..2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I have translate…, on the site Translate WordPress:
Hello and thank you for your contribution. Please check the glossary and Style Guide -…2 months ago
-
Wrote a comment on the post WordPress Jargon Glossary, on the site Make WordPress.org Marketing:
typo a11y: letters that that were removed2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello,, on the site Translate WordPress:
Hello Kolja, are you a native german speaker and if so, are you aware of…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
ok - done for de_DE @tobifjellner Feel free to join our local Slack team. Just…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Please add Translation Editors for WPGiftRegistry, on the site Translate WordPress:
Yes, I told my colleagues already that you are a "Schießhund" (watch like a hawk)…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Please add Translation Editors for WPGiftRegistry, on the site Translate WordPress:
@la-geek As soon as someone has become PTE, please ping @tobifjellner so he can mark…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hello, please make sure to have read Glossar & Style Guide and please don't use…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, i am the plugins author for:, on the site Translate WordPress:
done for de_DE @tmconnect - Please keep in mind to translate formal and informal. As…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
@kleinmuffin The translations need some improvements here and there. Please follow: https://de.wordpress.org/mitwirken/style-guide-fuer-uebersetzungen/ & https://translate.wordpress.org/locale/de/default/glossary Feel…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
@luciano-croce Let me ask this (again) - you say you are able to translate all…3 months ago
-
Child Theme Check
Active Installs: 1,000+
-
Dark Mode
Active Installs: 600+
