Profiles

Bio

Developer of SPOSCOR — WordPress plugins that help sports teams and local organizations publish match results, standings, and tournaments.

I run a small IT company in Shizuoka, Japan. After a decade of volunteering with local sports federations, I build the tools I wished they had: simple, fast, and focused on what actually gets used.

SPOSCOR is the main project, but I plan to release other plugins as I run into problems worth solving.

WordPress Origin Story

I run a small IT company in Shizuoka, Japan, and I’ve spent over a decade volunteering with local sports organizations — including a soccer federation for players with intellectual disabilities.

Every season, I watched the same thing happen: they wanted to share match results on their website, but ended up posting PDFs or plain blog entries because the existing tools were too heavy.

I started building WordPress sites for these organizations, and eventually realized the plugin they actually needed didn’t exist. So I decided to build it.

That’s SPOSCOR, and it’s where most of my time goes. But the same pattern keeps showing up in other work — something that should be simple isn’t, and the plugin that would fix it isn’t there. When I hit one of those, I’ll build that too.

WordPress gave a one-person company in a small Japanese city the ability to build something for the whole world. That still amazes me.

Badges

CODE
1 badge
Plugin Developer
POLYGLOTS
1 badge
Translation Contributor '26

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
15contributions
high15
medium0
score45
Last 90 days
15contributions
high15
medium0
score45
Last 12 months
15contributions
high15
medium0
score45

Contributions

Type
August 2026
Aug 16 Sun · 06:56
Polyglots high
Translated 111 strings on translate.wordpress.org.
Aug 16 Sun · 06:52
Meta high
Wrote a new post, Hello Polyglots team, I…, on the site Translate WordPress:
Hello Polyglots team, I am the author of the plugin "SPOSCOR Core" and I would…
Aug 16 Sun · 02:06
Plugins high
Committed [3649180] to Plugins SVN:
Tag 1.0.5
Aug 16 Sun · 02:05
Plugins high
Committed [3649179] to Plugins SVN:
Release 1.0.5: correct Generic Match feature list (team identity)
Aug 16 Sun · 01:54
Plugins high
Committed [3649178] to Plugins SVN:
Tag 1.0.4
Aug 16 Sun · 01:49
Plugins high
Committed [3649176] to Plugins SVN:
Release 1.0.4: clarify Generic Match team name source on scoreboard
Aug 16 Sun · 01:37
Plugins high
Committed [3649172] to Plugins SVN:
Tag 1.0.3
Aug 16 Sun · 01:34
Plugins high
Committed [3649169] to Plugins SVN:
Release 1.0.3: tidy Generic Match settings screen
Aug 15 Sat · 23:26
Plugins high
Committed [3649124] to Plugins SVN:
Tagging version 1.0.2
Aug 15 Sat · 23:25
Plugins high
Committed [3649123] to Plugins SVN:
1.0.2 - documentation correction (translation wording)

Developer

1 plugin

Plugins

1 favorite

Translations

2 locales
es_ES Español (Spanish) Translation Contributor

Contributed translations to 1 project.

View all on translate.wordpress.org

ja 日本語 (Japanese) Translation Contributor

Contributed translations to 1 project.

View all on translate.wordpress.org