Christian Sabo (@pixelverbieger) – WordPress user profile

Bio

· geboren 1976
· Mediengestalter für Digital- und Printmedien, Fachrichtung Medienoperating Nonprint

English
· Born in 1976
· Media Designer for digital and print media

WordPress Origin Story

• in 2011: Started working with WordPress
• 06/2015: Attended my first WordCamp (Cologne)
• 01/2016: Co-Founder of WPMeetup Saarland
• 01/2016: First contributions (Translations)
• 04/2016: Project Translation Editor (PTE) for German (all Plugins and Themes)
• 05/2017 – 01/2025: General Translation Editor (GTE) for German
• 01/2018: Released Loginpetze, my first plugin
• 10/2019: Released another tiny plugin, Disable Flamingo Addressbook
• 11/2019 PTE for de_AT (all Plugins)
• 07/2022 PTE for de_CH (all Plugins and Themes)
• 03/2023 PTE for de_AT (all Themes)

Badges

CODE

2 badges

Core Contributor '18 Plugin Developer

POLYGLOTS

2 badges

Translation Contributor '15 Translation Editor '16

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days

0contributions

high0

medium0

score0

Last 90 days

1contribution

high1

medium0

score3

Last 12 months

25contributions

high22

medium3

score69

Team focus

Share of contributions across teams during the last 365 days

WordPress releases

Contributed to 4 releases

Contributions

Type

March 2026

Mar 23 Mon · 02:59

Polyglots high

Translated 2 strings on translate.wordpress.org.

February 2026

Feb 24 Tue · 13:54

Forums med

Posted a reply to Borlabs Content Blocker get lost when duplicating a website, on the site WordPress.org Forums:
Yes, that's right. I had a few days off. I'll be back tomorrow and will…

Feb 20 Fri · 11:06

Forums med

Created a topic, Borlabs Content Blocker get lost when duplicating a website, on the site WordPress.org Forums:
Hi, we recently noticed that the free version of Dupli…

January 2026

Jan 15 Thu · 00:43

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

December 2025

Dec 28 Sun · 22:39

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

November 2025

Nov 26 Wed · 19:40

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

October 2025

Oct 05 Sun · 17:20

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

Oct 04 Sat · 13:30

Polyglots high

Translated 3 strings on translate.wordpress.org.

August 2025

Aug 27 Wed · 23:30

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

Aug 25 Mon · 15:02

Polyglots high

Translated 2 strings on translate.wordpress.org.

Plugins 2
Favorites 13
Translations 14

Developer

2 plugins

Disable Flamingo Addressbook

4,000+ active installs
Loginpetze

80+ active installs

Plugins

12 favorites

Themes

1 favorite

Baskerville

Translations

14 locales

de_DE Deutsch (German) Patterns Translation Editor Project Translation Editor Translation Contributor

Translation editor for 1 project.

Patterns

Translation editor for 2 projects.

Plugins Themes

Contributed translations to 462 projects.

WordPress for Android WordPress for iOS Forums o2 WordPress Plugin Directory Rosetta WordCamp.org WordPress.org 12 Step Meeting List About Me Page Active Directory Integration Add Descendants As Submenu Items AddToAny Share Buttons Admin Dashboard Last Edits Advanced Excerpt Advanced iFrame Akismet Anti-spam: Spam Protection Timely All-in-One Events Calendar Intranet & Private Site – All-In-One Intranet Amazon Associates Link Builder Amber AMP Antispam Bee Annual Archive Archive Page Transient Cleaner ATOM Appointment Management Authenticator Autoptimize avalex – Automatisch sichere Rechtstexte BackWPup – WordPress Backup & Restore Plugin Basic Comment Quicktags bbPress BeerXML Shortcode Better Delete Revision Better Font Awesome Better Search Replace Kadence Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection Bitcoin Payments – Blockonomics Booking Calendar Breadcrumb NavXT Broken Link Checker Bulk Change Media Author Bulk Datetime Change Calculated Fields Form CampTix Event Ticketing Captcha Category Posts Widget

Showing the first 48 of 462 projects; search above to filter the full list.

View all on translate.wordpress.org

de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

Contributed translations to 163 projects.

About Me Page WordPress Share Buttons Plugin – AddThis Admin Dashboard Last Edits Amber Antispam Bee avalex – Automatisch sichere Rechtstexte BackWPup – WordPress Backup & Restore Plugin Better Font Awesome Better Search Replace Kadence Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection Booking Calendar Broken Link Checker Bulk Change Media Author Carousel Upsells and Related Product for Woocommerce CC Child Pages Child Page Tree Church Admin Comment Mail Companion Auto Update Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent Contact Form 7 CookieYes – Cookie Banner for Cookie Consent (Easy to setup GDPR/CCPA Compliant Cookie Notice) Compliance by Hu-manity.co Custom Fonts – Host Your Fonts Locally Custom Sidebars – Dynamic Sidebar Classic Widget Area Manager Customizer Export/Import WebToffee eCommerce Marketing Automation – Email marketing, Popups, Email customizer DeliPress – Newsletters and Opt-In forms Disable Flamingo Addressbook Disable and Remove Google Fonts | GDPR & DSGVO friendly DocCheck Login Yoast Duplicate Post Duplicator – Backups & Migration Plugin – Cloud Backups, Scheduled Backups, & More Enable jQuery Migrate Helper Enable Media Replace Event List Rename Media Files: Improve Your WordPress SEO Flamingo Formidable Forms – Contact Form Plugin, Survey, Quiz, Payment, Calculator Form & Custom Form Builder Friendly Captcha for WordPress Groups Hello Dolly inbox.photo helper Indiebooking Emails & Newsletters with Jackmail Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth Ktai Style Limit Login Attempts

Showing the first 48 of 163 projects; search above to filter the full list.

View all on translate.wordpress.org

de_CH Deutsch (Schweiz) (German) Project Translation Editor Translation Contributor

Translation editor for 2 projects.

Plugins Themes

Contributed translations to 36 projects.

Rosetta WordPress.org Broken Link Checker CookieYes – Cookie Banner for Cookie Consent (Easy to setup GDPR/CCPA Compliant Cookie Notice) WebToffee eCommerce Marketing Automation – Email marketing, Popups, Email customizer Disable Flamingo Addressbook DocCheck Login Flamingo Friendly Captcha for WordPress Loginpetze LuckyWP Table of Contents LuckyWP Term Description Rich Text WebToffee WooCommerce PDF Invoices, Packing Slips, Delivery Notes & Shipping Labels Visualizer – Tables & Charts Manager with Built-in AI Generator WooCommerce Smart Coupons For WooCommerce Coupons Bard Barlow Baskerville Beaumont Björk Chaplin Davis Davis Blocks Fagri Fukasawa Garfunkel Hestia Lovecraft Miyazaki Neve Orfeo Poe Rowling Tove WordPress 7.0.x - Development

View all on translate.wordpress.org

de_AT Deutsch (Österreich) (German) Project Translation Editor Translation Contributor

Translation editor for 2 projects.

Plugins Themes

Contributed translations to 32 projects.