WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Bjarne Oldrup

Web developer at codeally.dk

@oldrup Denmark joined Dec 2015

codeally.dk github.com/oldrup Slack: @Bjarne Oldrup
    Teams Polyglots
    Languages da_DK

    Bio

    Web developer at Codeally in Sønderborg, Denmark. Over 30 years in IT – spanning system administration, network engineering, and custom software development – with the last decade dedicated to building and maintaining high-performance WordPress sites.

    I focus on web accessibility (WCAG compliance), sustainability (low-carbon web design), privacy/GDPR, and performance. I believe a great website is fast, secure, inclusive, and easy to maintain.

    Always eager to give back to the WordPress ecosystem and support fellow builders. Feel free to connect via LinkedIn, Mastodon, or GitHub.

    Interests

    Accessibility, Sustainability, Privacy, GDPR, Security, Performance, UX

    Badges

    CODE
    1 badge
    Core Contributor '24
    COMMUNITY
    1 badge
    WordCamp Speaker '24
    PRACTICE
    1 badge
    Support Contributor '26
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '16 Translation Editor '26

    Current Job

    Web developer
    Present
    codeally.dk

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    2contributions
    high2
    medium0
    score6
    Last 90 days
    15contributions
    high5
    medium10
    score25
    Last 12 months
    29contributions
    high6
    medium23
    score41

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    WordPress releases

    Contributed to 1 release
    • 6.6

    Time commitment

    3 hours per week
    • On my own time 3 hrs/wk

    Contributions

    Type
    August 2026
    Aug 07 Fri · 19:52
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Aug 06 Thu · 19:17
    Polyglots high
    Translated 132 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 05 Wed · 20:23
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for Embed Privacy, on the site Translate WordPress:
    Thank you, Morten! I look forward to assisting in making especially the block editor experience…
    Aug 05 Wed · 19:30
    Meta high
    Wrote a new post, PTE Request for Embed Privacy, on the site Translate WordPress:
    I am a long term advanced user of the plugin Embed Privacy on multiple sites,…
    Aug 05 Wed · 15:14
    Polyglots high
    Reviewed 96 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 05 Wed · 14:19
    Polyglots high
    Translated 150 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 04 Tue · 10:01
    Polyglots med
    Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
    July 2026
    Jul 28 Tue · 14:31
    Forums med
    Posted a reply to Unable to make it work with a CPT 🤔, on the site WordPress.org Forums:
    I just gave it a spin on a fresh WordPress playground, taking the following steps:…
    Jul 02 Thu · 09:43
    Polyglots med
    Suggested 106 strings on translate.wordpress.org.
    June 2026
    Jun 21 Sun · 13:30
    Forums med
    Created a topic, Unable to make it work with a CPT 🤔, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there... Interesting pluging. I'm especially int…

    Plugins

    212 favorites

    Themes

    6 favorites

    Translations

    1 locale
    da_DK Dansk (Danish) General Translation Editor Translation Contributor

    Contributed translations to 6 projects.

    Yoast Duplicate Post Embed Privacy Include Mastodon Feed SimpleTOC – Table of Contents Block WS Form LITE – Drag & Drop Contact Form Builder Blocksy

    View all on translate.wordpress.org