WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Christopher

@ntrpctech Catalonia joined Sep 2026

github.com/ntrpctech

    Bio

    Localization contributor and tinkerer. I translate plugins, mods and open-source software I use, primarily into Catalan and occasionally Spanish.

    Badges

    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '26

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    16contributions
    high6
    medium10
    score28
    Last 90 days
    18contributions
    high6
    medium12
    score30
    Last 12 months
    18contributions
    high6
    medium12
    score30

    Contributions

    Type
    October 2026
    Oct 19 Mon · 14:10
    Polyglots high
    Translated 27 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 13 Tue · 15:45
    Polyglots med
    Suggested 25 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 09 Fri · 10:17
    Polyglots high
    Translated 55 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 08 Thu · 17:59
    Polyglots med
    Suggested 108 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 08 Thu · 12:12
    Polyglots high
    Translated 232 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 07 Wed · 18:03
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for BrikPanel: WooCommerce…, on the site Translate WordPress:
    @marc4 fet! Vaig corregint també les que veig jo mateix.
    Oct 07 Wed · 17:11
    Polyglots med
    Suggested 225 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 07 Wed · 07:27
    Polyglots high
    Translated 312 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 06 Tue · 13:44
    Polyglots med
    Suggested 26 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 05 Mon · 14:22
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for BrikPanel: WooCommerce…, on the site Translate WordPress:
    Hi @marc4 , Corrected strings from "Changes requested" column. Gràcies a tu!

    Translations

    1 locale
    ca Català (Catalan) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    BrikPanel: WooCommerce Dashboard & Analytics, Abandoned Cart Recovery, Order Export, Inventory Management & Bulk Editor

    View all on translate.wordpress.org