Margherita Pelonara
@margheweb on WordPress.org and Slack
Bio
Interests
WordPress Origin Story
Contributions
- Member Since: June 27th, 2016
- Location: A lovely village called Santa Maria Nuova (Ancona), in Marche Region - Italy
- Website: margheritapelonara.eu
- GitHub: margheweb
- Job Title: WordPress Expert (Web-Something, among web design, web develop & copy)
- Employer: Freelancer
Contribution History
Margherita Pelonara’s badges:- Meetup Organizer
- Training Contributor
- Translation Contributor
- Translation Editor
- WordCamp Organizer
- WordCamp Speaker
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, Il primo do_action in Italia, on the site Italia:
È stato fissato per il 12 ottobre 2024 nel calendario mondiale degli eventi WordPress il… -
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 21 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, Scopri il nuovo Learn WordPress, on the site Italia:
Articolo originale di Kathryn Presner- Traduzione di @margheweb Più di un anno fa, il Team… -
Joined the organizing team for Rome Core Days 2024
-
Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, WordPress 6.6 “Dorsey”, on the site Italia:
Un saluto a WordPress 6.6 “Dorsey”, che prende il nome dal leggendario leader della Big… -
Reviewed 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, Tutti i meetup di luglio 2024, on the site Italia:
In tutta Italia ci sono meetup WordPress!I meetup sono incontri gratuiti e aperti a tutti,… -
Suggested 22 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 39 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Closed issue #2224 on the WordPress/Learn repository:
ITALIAN translation for COURSE "Writing in the WordPress Voice" -
Completed the course Scrivere con la voce di WordPress on learn.wordpress.org
-
Translated 30 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, Pubblicato il nuovo Manifesto della Community, on the site Italia:
Come hai letto nel titolo di questo articolo, lo scorso lunedì 27 maggio 2024 la… -
Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 34 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 2 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 25 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 19 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 44 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, Tutti i meetup di maggio 2024, on the site Italia:
In tutta Italia ci sono meetup WordPress!I meetup sono incontri gratuiti e aperti a tutti,… -
Wrote a new post, Tutti i meetup di aprile 2024, on the site Italia:
In tutta Italia ci sono meetup WordPress!I meetup sono incontri gratuiti e aperti a tutti,… -
Wrote a new post, Tutti i meetup di marzo 2024, on the site Italia:
In tutta Italia ci sono meetup WordPress!I meetup sono incontri gratuiti e aperti a tutti,… -
Created issue #2225 in the WordPress/Learn repository:
ITALIAN translation for COURSE "Community Meeting Etiquette" -
Created issue #2224 in the WordPress/Learn repository:
ITALIAN translation for COURSE "Writing in the WordPress Voice" -
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a comment on the post Discussion: Translation Plugin on Learn, on the site Make WordPress Training:
In my client projects, I have always used WPML. I have only tried Polylang a… -
Wrote a new post, Tutti i meetup di febbraio 2024, on the site Italia:
In tutta Italia ci sono meetup WordPress!I meetup sono incontri gratuiti e aperti a tutti,… -
Closed issue #2050 on the WordPress/Learn repository:
ITALIAN translation for LESSON PLAN "IMPROVING SITE PERFORMANCE" -
Wrote a new lesson plan, Migliorare le prestazioni di un sito, on the site Learn WordPress:
Scopri perché le prestazioni sono importanti per tutti i siti WordPress e impara i trucchi… -
Suggested 10 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 42 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 3 strings on translate.wordpress.org.
Completed Courses
Total completed courses: 2
- Scrivere con la voce di WordPress* June 22, 2024
- Open source basics and WordPress June 8, 2023
- *Course is no longer available.