Marco Andrei Kichalowsky (@marcoandrei) – WordPress user profile

Member Since: October 1st, 2009
Location: Porto Alegre, Rio Grande do Sul
Website: marcoandrei.com
Job Title: Webmaster, Marketing Director, Owner
Employer: Arsnova Digital
Find me on:

Bio

Webmaster and WordPress developer at arsnova.digital. Member of the WordPress Brazilian community. // Webmaster e desenvolvedor WordPress na arsnova.digital. Membro da Comunidade Gaúcha de WordPress.

Interests

the Web, music, cultures, languages, traveling

WordPress Origin Story

Iniciei a usar o WordPress no seu início, no final de 2003, quando resolvi montar meu primeiro blog sobre Mac, o RSMAC.com, que hoje se chama macnarama.com. Desde lá, comecei e fechei vários blogues, e passei a usar o WordPress cada vez mais, me dedicando a traduzir temas e plug-ins, desenvolver e personalizar websites. Em 2015 passei a me dedicar à comunidade e hoje sou um dos colaboradores assíduos da Comunidade Gaúcha.

Contributions

Marco Andrei Kichalowsky contributes 5 hours per week to the Polyglots team.

Contribution History

Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Organizer
WordCamp Speaker

Activity
Plugins
Favorites
Translations

Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Translated 78 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Reviewed 30 strings on translate.wordpress.org.
1 month ago
Wrote a comment on the post Mudanças no glossário, on the site Equipe Brasileira:
15:53 em 23 de janeiro de 2023 Não sei te dizer.
1 month ago
Wrote a comment on the post Mudanças no glossário, on the site Equipe Brasileira:
Lembrando que "drop-down" é "pendente" ou "algo que cai", que "vai pra baixo", me parece…
1 month ago
Wrote a comment on the post Mudanças no glossário, on the site Equipe Brasileira:
Me parece que as opções 4 e 5 são as melhores, até porque as demais…
1 month ago
Translated 55 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Reviewed 27 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
6 months ago
Reviewed 50 strings on translate.wordpress.org.
6 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for Virtuaria – Pagseguro Pix para Woocommerce, on the site Translate WordPress:
Hello! Feel free to add the translations for pt_BR locale, our PTEs will look and…
6 months ago
Suggested 1 string on translate.wordpress.org.
7 months ago
Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 15 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 18 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 13 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Suggested 3 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Reviewed 6 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 19 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Reviewed 4 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Posted a reply to WP_NAV_MENU Does not work WP 6.0, on the site WordPress.org Forums:
Hello! In my case, I was using pre_get_posts hook to hide some type of posts,…
10 months ago
Translated 82 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Wrote a comment on the post Call for Translators: 2021-2022 Annual Meetup Surveys, on the site Make WordPress Communities:
Hello! I can translate to PT-BR, if I'm not late! :-)
11 months ago
Posted a reply to WP_NAV_MENU Does not work WP 6.0, on the site WordPress.org Forums:
Hello, @xenoncz! I have the same problem. I used Underscores starter theme as well, but…
11 months ago
Joined the organizing team for WordCamp Europe 2022
1 year ago
Created a topic, Can’t use multiple e-mail addresses in pipe operator, on the site WordPress.org Forums:
Hello! I'm a big fan of CF7 and I'd like to thank yo…
1 year ago
Wrote a comment on the post Confirmado: WP Translation Day 2021 no Brasil!, on the site Equipe Brasileira:
@felipeloureirosantos, já me ofereço para fazer a abertura e eventualmente ficar das 19h30 às 20h30,…
2 years ago
Wrote a comment on the post WP Brasil & WP Translation Day 2021, on the site Equipe Brasileira:
Oi, galera! Contem comigo para este evento, estou mais liberado neste mês. Já vi que…
2 years ago
Created a topic, Format left and right controls, on the site WordPress.org Forums:
Hello! The arrows (angle symbols) in the left and rig…
2 years ago
Created a topic, Format text in slide, on the site WordPress.org Forums:
Hello! Thanks for this useful plug-in! I am trying t…
2 years ago
Posted a reply to Cookie bar is on, but appears with “display: none” for users, on the site WordPress.org Forums:
Hello! In fact, it was a jQuery conflict. Thanks for your support! Best regards, Marco…
2 years ago
Created a topic, Cookie bar is on, but appears with “display: none” for users, on the site WordPress.org Forums:
Hello! Thanks for this useful plugin! I setup the pl…
2 years ago
Posted a reply to Restrict content is showing, login form appears at the end of page, on the site WordPress.org Forums:
Sorry, @madalinaruzsa, I forgot to say that I did the test with Twenty Twenty theme…
2 years ago
Posted a reply to Restrict content is showing, login form appears at the end of page, on the site WordPress.org Forums:
Hello, @madalinaruzsa! Actually I keep ACF plugin activated, because the page doesn't work without this…
2 years ago
Posted a reply to Restrict content is showing, login form appears at the end of page, on the site WordPress.org Forums:
Hello, Madalina! Thanks for your reply. Actually I already did this test and the problem…
2 years ago
Created a topic, Restrict content is showing, login form appears at the end of page, on the site WordPress.org Forums:
Hello! Thanks for this plugin, is very useful! I'm t…
2 years ago
Posted a reply to Content is not showing, on the site WordPress.org Forums:
Hello! Thanks for your reply. I deleted all testimonials, created a new shortcode and now…
3 years ago
Created a topic, Content is not showing, on the site WordPress.org Forums:
Hello! Thanks for this useful plug-in. I was using the…
3 years ago
Created a topic, Content is not showing, on the site WordPress.org Forums:
Hello! Thanks for this useful plug-in. I was using the…
3 years ago
Created a topic, Really simple!, on the site WordPress.org Forums:
Really, really simple! Just activate and... done! Very…
3 years ago
Posted a reply to Fontawesome not showing, on the site WordPress.org Forums:
@pothound Hello! Could you please share the URL of Font Awesome plugin you used? Thank…
3 years ago
Posted a reply to Buscar apenas posts do blog, on the site Fóruns de suporte:
Alex, Tudo bem? Tu podes usar o filtro "pre_get_posts" para fazer isso. Adiciona o seguinte…
3 years ago
Posted a reply to woocommerce – Produto fora de estoque, on the site Fóruns de suporte:
Júnior, Também encontrei um plug-in que faz isso, mas ele não está atualizado: https://wordpress.org/plugins/woocommerce-out-of-stock-message/ Boa…
3 years ago
Posted a reply to woocommerce – Produto fora de estoque, on the site Fóruns de suporte:
Júnior, Tu podes fazer de duas maneiras: 1. Usar um plug-in de traducão como o…
3 years ago
Committed [1960318] to Plugins SVN:
Added information about Joao da Cunha Vargas.
5 years ago