Profiles

Badges

POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor '19 Translation Editor '24

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
3contributions
high0
medium3
score3
Last 90 days
6contributions
high0
medium6
score6
Last 12 months
19contributions
high0
medium19
score19

Contributions

Type
May 2026
May 21 Thu · 03:33
Forums med
Posted a reply to 購入ページで {last_name} {first_name}と表示される, on the site WordPress.org Forums:
最新バージョンで、解消されていることを確認しました。ありがとうございました
May 19 Tue · 07:46
Forums med
Posted a reply to 購入ページで {last_name} {first_name}と表示される, on the site WordPress.org Forums:
とりあえず、AIに作らせた次のコードで消すことにしました。確認済みです。 add_filter('woocommerce_localisation_address_formats',function( $formats ) { // 管理画面は除外 if ( is_admin() && ! wp_doing_ajax() ) {…
May 18 Mon · 09:44
Forums med
Created a topic, 購入ページで {last_name} {first_name}と表示される, on the site WordPress.org Forums:
お世話になっております。Checkout Blocksで{last_name} {first_name}と表…
April 2026
Apr 27 Mon · 02:18
Forums med
Posted a reply to お届け先の姓と名の表記が逆になる不具合について, on the site WordPress.org Forums:
@shoheitanaka 確認しました。ありがとうございました!
Apr 27 Mon · 02:16
Forums med
Posted a reply to 購入ページで {last_name} {first_name}と表示される, on the site WordPress.org Forums:
@shoheitanaka 確認しました。ありがとうございました!
Apr 24 Fri · 03:03
Forums med
Created a topic, 購入ページで {last_name} {first_name}と表示される, on the site WordPress.org Forums:
いつもありがとうございますCheckout Blocksに移動した時に、 徳川 家康         …
February 2026
Feb 19 Thu · 01:13
Forums med
Posted a reply to フルネーム表示から名字だけに変化, on the site WordPress.org Forums:
こんにちは "メールテンプレートの顧客名変更" を on にすると名字だけになるようです
January 2026
Jan 14 Wed · 03:04
Forums med
Posted a reply to お届け先の姓と名の表記が逆になる不具合について, on the site WordPress.org Forums:
横からすみません。私のところでも、少し不自由を感じています。ver2.8.2では姓名と、市区町村、都道府県が逆に表示されます。以下はそのスクリーンショットです。PayPalは使っていません。セキュリティ関係とWoocommerceと本プラグインのみ有効にした状態です。 2.7.17では以下のように表示されていました。こちらの方が日本の習慣に合っていました。
Jan 13 Tue · 05:11
Forums med
Posted a reply to 敬称が付かなくなりました, on the site WordPress.org Forums:
敬称が付かない場合がある原因がわかりました。購入ページにCheckout Blocksを使っていると、class-jp4wc-address-fields.php 内部で、敬称使用のオプションのチェックが行われる前にリターンするように書かれていました。 public function address_formats( $fields ) { // Check if block checkout is…
Jan 12 Mon · 08:25
Forums med
Posted a reply to 敬称が付かなくなりました, on the site WordPress.org Forums:
@shoheitanaka さん お世話になっております。結論から言うとこの件、一旦解決済みということにします。私のところで管理している4つのサイトのうち2つで敬称がつくことを確認しました。敬称が付くサイトでは、例として画像を貼ったマイアカウントの部分は、JP4WCの敬称オプションをONにすれば敬称が付きます(ご認識が異なります)。woocommerce->注文->(それぞれの注文の詳細)でも敬称が付きます。メールも同様に敬称が表示されます。しかし、敬称が付かないサイトではいずれも表示されません。プラグインをセキュリティ関連+Woocommerce+JP4WCに絞り、テーマはStorefrontを新たにインストールして、functions.phpはデフォルトのままで試してみましたが、依然として敬称がつきませんでした。キャッシュを削除しても結果は変わりませでした。

日本語 (Japanese) Plugins Translation Editor - #ja

日本語 (Japanese) Translation Contributor - #ja

Advanced Shipment Tracking for WooCommerce, PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce, and WP 2-step verification