Created ticket #27197 on Core Trac:
Title is visible in the insert media box... but disappears when you reopen ...