lenasterg (@lenasterg) – WordPress user profile

Member Since: January 17th, 2008
Location: Greece
Website: lenasterg.wordpress.com
GitHub: lenasterg
Job Title: Web Developer
Find me on:

Bio

WordPress and Buddypress fanatic and life juggler.

WordPress Origin Story

I ‘m working as a “Code wrangler”, “Happiness Engineer” and translator (in Greek) with WordPress multisite since 2008 and since 2010 with BuddyPress.
I ‘m familiar with WordPress core and ways to extend it, have an eye for problems on large-scale multisite installation, have fixed numerous outdated themes and edited plugins in order to make them work as they should in multisite WordPress.
I ‘m used to answer questions about WordPress usage, write manuals and FAQs (in Greek language).
I love to debug, fix broken things, extend functionalities and share them with others.
This love, led me to participate to the WordPress and BuddyPress community, by contributing with new plugins, “resurrect” broken plugins, bug fixes and contribute to Greek translations as Locale manager in WordPress Greek team.

Contributions

lenasterg contributes 4 hours per week to the following teams: Community, Polyglots.

Contribution History

BuddyPress Contributor
Core Contributor
Meetup Organizer
Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Speaker

Activity
Plugins
Favorites
Translations

Created ticket #54419 on Core Trac:
Suggestion to add an action in /wp-admin/import.php page

3 months ago
Wrote a new post, @aevmorfop καλημέρα. Σχετικά με τις…, on the site Greek Team:
@aevmorfop καλημέρα. Σχετικά με τις μεταφράσεις που υποβάλλεις στο https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/backup-backup/stable/el/default/. Μία μικρή παρατήρηση, το file…

4 months ago
Wrote a new post, Η ελληνική κοινότητα WordPress σας προσκαλεί να συμμετάσχετε στο WordPress Translation Day 2021, on the site Greek Team:
Την Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου 2021 στις 12μ.μ. θα μαζευτούμε διαδικτυακά, για να μάθουμε πως μπορούμε…

4 months ago
Committed [2595600] to Plugins SVN:
scr3

5 months ago
Committed [2595597] to Plugins SVN:
scr2

5 months ago
Committed [2595596] to Plugins SVN:
scr1

5 months ago
Committed [2595595] to Plugins SVN:
Delete old screenshots

5 months ago
Committed [2595594] to Plugins SVN:
screenshot3

5 months ago
Committed [2595593] to Plugins SVN:
delete old screenshot

5 months ago
Committed [2595591] to Plugins SVN:
screenshot 2

5 months ago
Committed [2595590] to Plugins SVN:
screenshot1

5 months ago
Committed [2595589] to Plugins SVN:
Remove old items

5 months ago
Committed [2595585] to Plugins SVN:
Fix plugin description

5 months ago
Created a topic, Wrong country name, on the site WordPress.org Forums:
Hi. I noticed that you have a wrong country name at: …

6 months ago
Posted a reply to Add to cart button, on the site WordPress.org Forums:
Hi @mariodts. If you want to contribute with Greek translation for this plugin, you can…

6 months ago
Posted a reply to How to make a child theme, on the site WordPress.org Forums:
That's great. Thank you so much ♥

7 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for Delicious Repices, on the site Translate WordPress:
Hi. Thanks for contributing with plugin translations. Unfortunately, we can't grand you with PTE rights,…

7 months ago
Created a topic, How to make a child theme, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Thanks for the great theme. I tried to create a …

7 months ago
Wrote a comment on the post Call to fix broken placeholders, on the site Translate WordPress:
#el FIXED

7 months ago
Posted a reply to Greek Translations, on the site WordPress.org Forums:
Hi @billdia . A plugin is available in a language when it has 90% of…

7 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for 4 Vik plugins, on the site Translate WordPress:
Hi. The #el PTE request is done

7 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for VikBooking Hotel Booking Engine & PMS, on the site Translate WordPress:
Done for #el

7 months ago
Created a topic, Wrong link for More information about HTML5 landmarks, on the site WordPress.org Forums:
Hi. I noticed that in the filewp-accessibility-helper…

7 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for VikBooking Hotel Booking Engine & PMS, on the site Translate WordPress:
Hi. Please let @ikokkos14 that, before we can make him a PTE he needs to…

7 months ago
Created a topic, Contribution in the plugin – Translatable admin pages, on the site WordPress.org Forums:
Alex hi. Thanks for the great plugin My team and I ar…

7 months ago
Posted a reply to Greek language, on the site WordPress.org Forums:
Hi, you can contribute to greek translation via https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/print-invoices-packing-slip-labels-for-woocommerce/stable/el/default/?filters%5Bstatus%5D=untranslated Δες το video https://www.youtube.com/watch?v=CcGLwTt6BEs που είναι…

8 months ago
Posted a reply to Greek language, on the site WordPress.org Forums:
Hi, check if the font you use supports Greek characters.

8 months ago
Wrote a new post, Οι ομιλίες του WordCamp Greece 2021 Online, on the site Ελληνικά:
Το WordCamp Greece Online 2021 ήταν το πρώτο WordCamp της ελληνικής κοινότητας που έγινε πλήρως online. Τις…

8 months ago
Posted a reply to Dont find it within new Gutenberg editor?, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Unfortunately, the plugin needs the Classic Editor to work.

9 months ago
Created a topic, Perfect, on the site WordPress.org Forums:
Works great! Great music by the way. Works also in mu…

9 months ago
Wrote a new post, Δείτε έναν απλό και κατατοπιστικός…, on the site Greek Team:
Δείτε έναν απλό και κατατοπιστικός οδηγός για το πως μπορεί κανείς να συνεισφέρει στην μετάφραση…

9 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for VikRestaurants Table Reservations and Take-Away, on the site Translate WordPress:
@astefanos hi Please join wordpress slack team via https://make.wordpress.org/chat/ and then the Greek translation team…

9 months ago
Posted a reply to Translate to Greek Language, on the site WordPress.org Forums:
@miemie hi. In https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wpc-ajax-add-to-cart/ says that your plugin isn't suitable for translation . This plugin…

9 months ago
Posted a reply to localization, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Harald yes right. It's a great plugin and it would be very helpful if…

9 months ago
Created a topic, Wrong country name, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Thanks for this useful plugin. I noticed that y…

9 months ago
Confirmed as a speaker for WordCamp Greece 2021

10 months ago
Posted a reply to Great plug in, on the site WordPress.org Forums:
Hi @akiragr. You can contribute to the Greek translation in https://translate.wordpress.org/locale/el/default/wp-plugins/advanced-ads/ . Please read the…

10 months ago
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
As @Yui said, do NOT copy untranslated strings to translated.

10 months ago
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hi Dimitri, You are now PTE for #el Welcome on board. Please join the Greek…

10 months ago
Posted a reply to wp_body_open() use in Lovecraft theme, on the site WordPress.org Forums:
Hi Anders. Then you should change the WordPress version the theme supports. In the theme's…

11 months ago
Created a topic, wp_body_open() use in Lovecraft theme, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Thanks for the great theme. In the header.php ple…

11 months ago
Created a topic, wp_body_open() use in freesia-empire header, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Thanks for the great theme. In the header.php ple…

11 months ago
Created a topic, Support of wp_body_open() function’s alternative, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Thanks for the great plugin. In the header.php …

11 months ago
Created a topic, wp_body_open() use in alpona header.php, on the site WordPress.org Forums:
Hi. The alpona theme uses the wp_body_open() function…

11 months ago
Created a topic, wp_body_open() use, on the site WordPress.org Forums:
The header.php uses the wp_body_open() function which …

11 months ago
Posted a reply to word Επισκεφτείται is wrong, on the site WordPress.org Forums:
Hi. Join the greek translation team in https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/classified-listing/dev/el/default/?filters%5Bstatus%5D=untranslated. This way you can suggest correct strings…

11 months ago
Posted a reply to Η ενημέρωση απέτυχε: Η λήψη απέτυχε. No working transports found, on the site Φόρουμ υποστήριξης:
Καλημέρα. Έκανες restart το Httpd μετά το uncomment του extension;

1 year ago
Posted a reply to Πρόβλημα από http σε https, on the site Φόρουμ υποστήριξης:
Επίσης επιβεβαίωσε ότι και τα αρχεία που καλείς π.χ. από CDN ή google fonts είναι…

1 year ago
Posted a reply to αναβάθμιση, on the site Φόρουμ υποστήριξης:
Δες αν έχεις χρόνο στο δίσκο του server. Όταν το συνάντησα οφειλόταν σε αυτό.

1 year ago
Posted a reply to Front-End Greek translation, on the site WordPress.org Forums:
Hi @flipside37 you need to name the files modern-events-calendar-lite-el.po and modern-events-calendar-lite-el.mo Also you can help…

2 years ago