Laura Sacco
- Member Since: July 17th, 2015
- Turin (Susa Valley)
- mentoredigitale.it
- Digital Mentor, I help people make better use of digital devices, social and build their WordPress website and blog at Owner at mentoredigitale.it
- @lasacco on WordPress.org and Slack
- Support Contributor
- Translation Contributor
- Translation Editor
- WordCamp Speaker
Bio/Description
Interests
WordPress Origin Story
-
Wrote a comment on the post PTE request for @amazonlinkbuilder for the plugin Amazon Associates Link Builder, on the site Translate WordPress:
sorry for my late replay. I seen now the translation and a lot of strings…1 week ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hey @brainstormforce, @sododesign is now in the Italian Slack. So we mentoring him and make…2 weeks ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hi Marco, @delitestudio you're in kudos ;) ciao for now laura3 weeks ago
-
Posted a reply to Problemi nella traduzione dei campi checkout di woocommerce, on the site Forum Italiano:
Ciao @wandaground, poiché la traduzione della versione stabile di WooCommerce è al 100% (lo puoi…1 month ago
-
Wrote a new post, Termine da discutere per il…, on the site Team italiano:
Termine da discutere per il #glossario Padding Contesto: elemento di stile, si trova spesso nei…1 month ago
-
Wrote a new post, Global WordPress Translation Day e 3!, on the site Italia:
Sì, stai leggendo bene: il 30 settembre torna il Global WordPress Translation Day, la maratona di…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hi @manzoorwanijk, please, could you tell @mirkogenovese91 to read Italian translation guidelines at it.wordpress.org/traduzioni, join…1 month ago
-
Wrote a comment on the post Hello, I am the plugin…, on the site Translate WordPress:
Hey @mostafas1990, about italian, could you please tell @micagostinelli to read our guidelines (it.wordpress.org/traduzioni ,…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Discussione del termine redirect Spesso…, on the site Team italiano:
a seguito della discussione su Slack, inserito il 23 agosto 2017 inserito nel glossario come…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Discussione del termine fix Lo…, on the site Team italiano:
a seguito della discussione su Slack, inserito il 23 agosto 2017 nel glossario fixed payment…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Termine da discutere: Skin Contesto:…, on the site Team italiano:
a seguito della discussione su Slack, inserito il 23 agosto 2017 nel glossario come Skin=…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Discussione del termine Note Ho…, on the site Team italiano:
inserito nel glossario come "nota"2 months ago
-
Wrote a comment on the post Discussione del termine Shortcode lo…, on the site Team italiano:
Shortcode è da tempo nel glossario ;)2 months ago
-
Wrote a new post, Termine da discutere: Skin Contesto:…, on the site Team italiano:
Termine da discutere: Skin Contesto: si trova principalmente (ma non solo) nei temi ed indica…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Discussione del termine button dovrebbe…, on the site Team italiano:
button=pulsante è già da tempo nel glossario ;)2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I have suggested…, on the site Translate WordPress:
hey @spak77, could you please read the italian guidelines at it.wordpress.org/traduzioni and join us to…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi arnaudbroes has completed the translation to Dutch…, on the site Translate WordPress:
Hi, @sebatienterre @reminescence17 didn't translate really in italian... a lot of strings were suggested for…2 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hi @haet, I approved some waiting strings, some other I changed them cause they are…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Dear Polyglot team,, on the site Translate WordPress:
hey @andrew_fisher, could you please read italian translations guidelines at it.wordpress.org/traduzioni, join us to the…3 months ago
-
Posted a reply to File woocommerce-it_IT.mo in loop e saturazione banda, on the site Forum Italiano:
Mmm, strano perché ieri, dopo il tuo post, abbiamo aggiornato la traduzione che si propaga…3 months ago
-
Posted a reply to File woocommerce-it_IT.mo in loop e saturazione banda, on the site Forum Italiano:
Ciao, @rvinci Quale versione di WooCommerce usi? Abbiamo aggiornato la traduzione di WooCommerce ieri, se…3 months ago
-
Wrote a new post, Riunione team polyglots Italia – giovedì 27 luglio 2017 ore 13, on the site Team italiano:
Giovedì 27 luglio 2017 alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di…3 months ago
-
Posted a reply to Bad Italian Translation, on the site WordPress.org Forums:
yw :) but I think that the new translation will be fixed earlier than the…3 months ago
-
Posted a reply to Bad Italian Translation, on the site WordPress.org Forums:
Hi @sasadangelo1974, bad translations fixed ;). FYI, this plugin's translation is available here. All WP…3 months ago
-
Posted a reply to Infinite language update loop, on the site WordPress.org Forums:
Hey, I'm one of the Italian GTE, I've just approved some @silenx's translations and fixed…3 months ago
-
Wrote a new post, Resoconto riunione organizzatori WPMeetUp Torino – 13 luglio 2017, h 13, on the site Team italiano:
Il WordPress Meetup di Torino ha compiuto 2 anni 🎂🎉 e in vista della programmazione della…3 months ago
-
Posted a reply to Lingua inglese dopo l’installazione, on the site Forum Italiano:
Ahahah, lo spegni e riaccendi (in questo caso disinstalla/rinstalla) funziona sempre ;). Ottimo che tu…3 months ago
-
Posted a reply to Lingua inglese dopo l’installazione, on the site Forum Italiano:
Ciao Pino, hai verificato che la lingua del sito sia impostata su Italiano (menu a…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hi Polyglots, my plugin Very…, on the site Translate WordPress:
Hi @guido07111975, I approved the waiting strings for italian. There were a couple of strings…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Propongo di discutere e poi…, on the site Team italiano:
Nella riunione del 6 luglio, si è deciso di lasciarlo invariato. Per quanto riguarda la…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Termine da discutere per il…, on the site Team italiano:
invariato, declinare al maschile. Se è una stringa descrittiva si può mettere tra parentesi “al…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
this case is still unsolved because @marcocappelli didn't come in the Italian Slack neither @mihche…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, we are Development…, on the site Translate WordPress:
yep, thks @petya :)3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
@satispay is in the italian community now... @tobifjellner ;)3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
ciao @satispay, for Italian, please could you read ours guidelines at it.wordpress.org/traduzioni, join us to…3 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hey @mostafas1990 for it_IT we accept as PTE only translator italian mother tongue or that…4 months ago
-
Wrote a new post, Riunione team polyglots Italia – giovedì 6 luglio 2017 ore 13, on the site Team italiano:
Giovedì 6 luglio 2017 alle 13:00, sul canale #polyglots dello slack della comunità italiana di WordPress,…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Network, tradurre o no?, on the site Team italiano:
Nella riunione del 30 maggio ca abbiamo convenuto che ci sono casi in cui è…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Salve ho un sito web…, on the site Team italiano:
ciao @rengraf, ho pubblicato la tua richiesta solo per chiederti la cortesia di pubblicarlo sul…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
hey @sergionline, sorry I'm seeing you message just now, but I saw that meanwhile you…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots,, on the site Translate WordPress:
Hi @themefreesia, for italian translations, we have ours guidelines here it.wordpress.org/traduzioni Please, could you tell…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Done for it_IT4 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hi @panthermedia, for it_IT you can read our procedure at this address https://it.wordpress.org/pte-status-requests-by-devs-for-italian-localization-the-guidelines/ Ask me,…4 months ago
-
Posted a reply to Language problem (Urgent), on the site WordPress.org Forums:
per rendere più veloce il tutto, sopra ti ho spiegato come fare ;) I polyglots…4 months ago
-
Posted a reply to Language problem (Urgent), on the site WordPress.org Forums:
ok, ho approvato tutte quelle corrette ma ne ho sospese oltre 200 che avevano incoerenze…4 months ago
-
Posted a reply to Language problem (Urgent), on the site WordPress.org Forums:
Ciao, questo succede perché il plugin si avvale della traduzione attraverso il sistema della community…4 months ago
-
Posted a reply to Language problem (Urgent), on the site WordPress.org Forums:
Ciao, questo succede perché il plugin si avvale della traduzione attraverso il sistema della community…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Ciao,, on the site Translate WordPress:
Hey @montemarostore e @paolovasari Ottimo che vogliate contribuire! Come vi ha detto Stefano, tutti possono…4 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, we are Development…, on the site Translate WordPress:
Hey, Simone @youdroop I'm on it See you soon on Italian Slack ;) Ciao :)4 months ago
-
Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
Hey @mihche, could you tell @marcocappelli to read italian translations guidelines at it.wordpress.org/traduzioni, join to…4 months ago
