Created ticket #23176 on Core Trac:
Inserting media with multiple newlines in caption breaks HTML