WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Fischi

@hbfischi Germany, Sachsen, Leipzig joined Mar 2021

e-share-media.de
    Languages de_DE

    Bio

    I was looking for a special plug-in for WordPress that was only available in English. English is not a problem, it will only look better on your own website if everything is in German. By chance I saw that you can contribute to the translation here. I’ve been here ever since. WordPress is awesome.
    I am busy installing WordPress websites and installing phpbb3 forums.

    German:
    Ich war auf der Suche nach einem speziellen Plug-in für WordPress, das nur auf Englisch verfügbar ist. Englisch ist kein Problem, es sieht nur auf der eigenen Website besser aus, wenn alles auf Deutsch ist. Durch Zufall habe ich gesehen, dass man hier zur Übersetzung beitragen kann. Seitdem bin ich hier. WordPress ist großartig.
    Ich bin damit beschäftigt, WordPress-Websites zu installieren und phpbb3-Foren einzurichten.

    Badges

    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '21

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 12 months
    8contributions
    high8
    medium0
    score24

    Contributions

    Type
    November 2025
    Nov 10 Mon · 09:41
    Polyglots high
    Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
    August 2025
    Aug 29 Fri · 13:24
    Polyglots high
    Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 21 Thu · 10:07
    Polyglots high
    Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 20 Wed · 11:54
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 18 Mon · 01:30
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Aug 14 Thu · 00:13
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 11 Mon · 02:31
    Polyglots high
    Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 03 Sun · 17:53
    Polyglots high
    Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
    July 2025
    Jul 19 Sat · 20:58
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Jul 11 Fri · 09:27
    Polyglots high
    Translated 12 strings on translate.wordpress.org.

    Plugins

    40 favorites

    Themes

    1 favorite

    Translations

    2 locales
    de_DE Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 6 projects.

    Background Image Cropper Blocksy Companion Better Messages – Chat Rooms, Group Chat, Private Messages & AI Chat Bots Cookies and Content Security Policy Hide Admin Bar Based on User Roles Reactions

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 5 projects.

    bad_ip WP Cookies and Content Security Policy Simple Ajax Chat – Add a Fast, Secure Chat Box W3 Total Cache WordPress Auto-updates

    View all on translate.wordpress.org