WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Arreluna

WordPress Plugin Developer at Arreluna

@arreluna Jaén, Spain joined Apr 2026

arreluna.com
    Languages ca es_ES

    Bio

    I studied computer systems, though I spent years working in completely unrelated fields before finding my way back to tech in 2018. Since then I’ve been providing technical support to online professionals, with a focus on the personal growth sector. I’m now developing WordPress plugins for membership sites and online schools, with a particular interest in integrating them with external tools and services.

    Interests

    Online education, personal growth, nature

    WordPress Origin Story

    I got into WordPress in 2018 through a training programme at Hormigas en la Nube. It’s been the foundation of everything I’ve built since — and what started as support work has gradually shifted towards plugin development.

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '26 Translation Editor '26

    Current Job

    WordPress Plugin Developer
    Present
    Arreluna

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    9contributions
    high4
    medium5
    score17
    Last 90 days
    9contributions
    high4
    medium5
    score17
    Last 12 months
    9contributions
    high4
    medium5
    score17

    Contributions

    Type
    June 2026
    Jun 16 Tue · 21:31
    Polyglots high
    Translated 94 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 08 Mon · 16:57
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 08 Mon · 11:36
    Polyglots med
    Suggested 8 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 07 Sun · 04:54
    Polyglots med
    Suggested 204 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 04 Thu · 09:38
    Polyglots med
    Suggested 110 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 04 Thu · 08:59
    Polyglots high
    Translated 100 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 03 Wed · 05:28
    Meta high
    Wrote a new post, PTE Request for Arreluna – Countdown Visibility Switcher, on the site Translate WordPress:
    Hello Polyglots, I'm the author of Arreluna – Countdown Visibility Switcher and I would like…
    Jun 03 Wed · 00:01
    Polyglots med
    Suggested 98 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 02 Tue · 23:29
    Polyglots med
    Suggested 22 strings on translate.wordpress.org.

    Developer

    1 plugin

    Translations

    2 locales
    ca Català (Catalan) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Arreluna – Countdown Visibility Switcher

    Contributed translations to 1 project.

    Arreluna – Countdown Visibility Switcher

    View all on translate.wordpress.org

    es_ES Español (Spanish) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Arreluna – Countdown Visibility Switcher

    Contributed translations to 1 project.

    Arreluna – Countdown Visibility Switcher

    View all on translate.wordpress.org