Jesús Amieiro (@amieiro) – WordPress user profile

Member Since: December 4th, 2006
Location: O Porriño, Galicia, Spain
Website: jesusamieiro.com
GitHub: amieiro
Job Title: Code Wrangler
Employer: Automattic
Find me on:

Bio

I am a Code Wrangler at Automattic. I have been involved in the Spanish and Galician WordPress communities since 2014, helping in the translations and talking in WordCamps and Meetups.
I am a Locale Manager and General Translation Editor for the Galician language.

Interests

WordPress, translation, Galician and Spanish languages, i18n, l10n, trekking, running

WordPress Origin Story

I started using WordPress in 2006, when I was looking for an alternative to Joomla that could be easily updated. Since then, I use it in almost all my projects.
Later I got involved in the local community, mainly in translation issues and attending WordCamps and meetups.

Contributions Sponsored

Automattic sponsors Jesús Amieiro to contribute 40 hours per week to the following teams: Meta, Polyglots.

Contribution History

Core Contributor
Meta Contributor
Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Organizer
WordCamp Speaker
WordPress.tv Contributor
WP-CLI Contributor

Activity
Plugins
Favorites
Translations

Wrote a new handbook page, Weekly Polyglots Chat – May 18, 2022 (7:00 UTC), on the site Translate WordPress
6 days ago
Mentioned in [11837] on Meta SVN:
Translate: Introduce the gp-translation-helpers plugin
2 weeks ago
Wrote a new post, Weekly Polyglots Chat – May 11, 2022 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
2 weeks ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – May. 4, 2022 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
3 weeks ago
Wrote a new post, Proof of Concept: Rename “Reject” to “Request Changes”, on the site Translate WordPress:
When a user starts translating and the reviewer rejects one of his or her translations,…
4 weeks ago
Confirmed as a speaker for WordCamp Irun 2022
4 weeks ago
Wrote a new post, The new notifications’ system at translate.wordpress.org, on the site Translate WordPress:
We are developing a new feedback plugin to enable the discussions at translate.wordpress.org. This plugin…
1 month ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – March 16, 2022 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress
2 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Mar. 2, 2022 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
3 months ago
Wrote a comment on the post Call for Early Testers: GlotPress Feedback Feature, on the site Translate WordPress:
Hi @kharisblank You have detected a bug, and we have resolved it. Can you get…
3 months ago
Created issue #3 in the WordPress/translate-w-org-env repository:
The new theme brokes the environment
3 months ago
Closed issue #2 on the WordPress/translate-w-org-env repository:
If a non PTE/GTE adds a comment no warning is shown
3 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Feb. 9, 2022 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
3 months ago
Mentioned in [11513] on Meta SVN:
Translate: Increase the font size in consistency view and stats tables.
4 months ago
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – Feb. 2, 2022 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Updated the feedback template for CLPTEs warning. Removed the Work in Progress note.
4 months ago
Mentioned in [11503] on Meta SVN:
Main: Update link to normalize.css
4 months ago
Pushed 2 commits to WordPress/translate-w-org-env:
Update some references in the documentation
4 months ago
Pushed 1 commit to WordPress/translate-w-org-env:
Revert to the themes previous to the changes in January,...
4 months ago
Submitted pull request #55 to WordPress/wordpress.org:
Update style.css
4 months ago
Pushed 1 commit to WordPress/translate-w-org-env:
Remove an incorrect backslash
4 months ago
Pushed 1 commit to WordPress/translate-w-org-env:
In the docs, move the command to reset the database...
4 months ago
Pushed 1 commit to WordPress/translate-w-org-env:
Add how to test some prerequisites in the LAMP environment
4 months ago
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – Jan. 12, 2022 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Hi, @fernandot In the first version, we are going to send an email notification with…
4 months ago
Posted a reply to I can’t charge POT, PO neither MO, on the site WordPress.org Forums:
Hi, Jacobo: Try using the WP-CLI with this command: wp glotpress import-originals project-name path/to/translation.po Update…
4 months ago
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – Jan. 12, 2022 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Thank you for the comments @evarlese. They are very interesting. I have added each section…
4 months ago
Wrote a comment on the post Agenda: Weekly Polyglots Chat – Jan. 12, 2022 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Thank you for the comments @nao. They are very interesting. I have added each section…
4 months ago
Wrote a new post, Weekly Polyglots Chat – Jan. 12, 2022 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
4 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Jan. 05, 2022 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
5 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Dec. 29, 2021 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
5 months ago
Wrote a new post, Weekly Polyglots Chat – Dec. 15, 2021 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
5 months ago
Wrote a comment on the post Call for Polyglots Team Representatives, on the site Translate WordPress:
Pleased to be able to collaborate with the project as a team representative.
6 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – Dec. 1, 2021 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
6 months ago
Wrote a comment on the post Call for Polyglots Team Representatives, on the site Translate WordPress:
+1
6 months ago
Wrote a new post, Agenda: Biweekly GlotPress Chat – November 17, 2021 (08:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our biweekly chat for . #weekly-meetings
6 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 17, 2021 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
6 months ago
Wrote a comment on the post Call for Polyglots Team Representatives, on the site Translate WordPress:
+1
6 months ago
Wrote a comment on the post Call for Polyglots Team Representatives, on the site Translate WordPress:
Thank you very much for your words, @petya. I will be glad to be one…
7 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 03, 2021 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
7 months ago
Wrote a new post, Agenda: Biweekly GlotPress Chat – November 03, 2021 (08:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our biweekly chat.
7 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 20, 2021 (06:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
7 months ago
Wrote a new post, Agenda: Biweekly GlotPress Chat – October 20, 2021 (07:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
7 months ago
Wrote a new post, New GlotPress meetings, on the site Translate WordPress:
In the last months, there has not been a meeting to talk about GlotPress. In…
7 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – October 5, 2021 (06:00 UTC), on the site Translate WordPress:
This meeting will be held at in the #polyglots channel in the Making WordPress Slack.…
8 months ago
Joined the organizing team for WordCamp Galicia, Spain 2021
8 months ago
Wrote a new post, O día do contribuidor, on the site WordCamp Galicia:
O día 2 de outubro, entre as 10:00 e as 13:30 horas é o «Día…
8 months ago
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – September 22, 2021 (06:00 UTC), on the site Translate WordPress:
Here’s the agenda for our weekly chat. This meeting will be held at in the…
8 months ago
Mentioned in [51814] on Core SVN:
I18N: Add a translator comment to clarify the "Block HTML" string in the Block widget settings form.
8 months ago
Posted a reply to error de bloqueo de mi web en search console, on the site WordPress.org Forums:
Hi @yovelys I can't access to your webpage. I am in Spain. Have a nice…
9 months ago
Posted a reply to wp admin page is not found, on the site WordPress.org Forums:
Hi @dole Make a backup and reinstall WordPress (without deleting de database). Have a nice…
9 months ago
Posted a reply to delete calendar, on the site WordPress.org Forums:
Hi @ergioman99 You have to remove the blocks inside the widget's placements. Have a nice…
9 months ago