Mentioned in [47849] on Core SVN:
Rest API: Ensure `rest_ensure_response()` upgrades `WP_HTTP_Response` to `WP_REST_Response`.

Created ticket #49495 on Core Trac:
Undefined method WP_HTTP_Response::set_matched_route() called by ...