WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Alan Kabeš

CEO at Bearhugs sro

@alankabes Czechia / Europe joined Feb 2021

www.bearhugs.cz Slack: @Alan Kabeš
    Languages cs_CZ de_DE sk_SK

    Badges

    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '21 Translation Editor '25

    Current Job

    CEO
    Present
    Bearhugs sro

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    4contributions
    high3
    medium1
    score10
    Last 90 days
    26contributions
    high25
    medium1
    score76
    Last 12 months
    96contributions
    high67
    medium29
    score230

    Contributions

    Type
    June 2026
    Jun 10 Wed · 09:06
    Polyglots high
    Translated 59 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 09 Tue · 15:40
    Polyglots med
    Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 09 Tue · 07:44
    Polyglots high
    Translated 106 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 02 Tue · 15:36
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    April 2026
    Apr 21 Tue · 02:37
    Polyglots high
    Translated 116 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 20 Mon · 19:35
    Polyglots high
    Translated 17 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 16 Thu · 20:34
    Polyglots high
    Translated 16 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 12 Sun · 15:09
    Polyglots high
    Translated 48 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 11 Sat · 20:19
    Polyglots high
    Translated 38 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 04 Sat · 10:09
    Polyglots high
    Translated 145 strings on translate.wordpress.org.

    Translations

    5 locales
    cs_CZ Čeština (Czech) Project Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Plugins

    Contributed translations to 58 projects.

    Advanced Google reCAPTCHA Advanced Woo Labels – Product Labels & Badges for WooCommerce All-In-One Security (AIOS) – Security and Firewall AMP Avatar Privacy Kadence Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection Bing URL Submissions Plugin Calculated Fields Form Code Manager Code Profiler – WordPress Performance Profiling and Debugging Made Easy Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent Connect Polylang for Elementor Cookiebot by Usercentrics – Automatic Cookie Banner for GDPR/CCPA & Google Consent Mode Disable Comments – Remove Comments & Stop Spam [Multi-Site Support] Disable Comments Disable XML-RPC-API Duplicate Page Easy Video Player Elementor Website Builder – more than just a page builder ElementsKit Elementor Addons – Advanced Widgets & Templates Addons for Elementor EMC – Easily Embed Calendly Scheduling Erident Custom Login and Dashboard Font Awesome Formidable Forms – WordPress Form Builder for Contact Forms, Calculators, Quizzes & More Forminator Forms – Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder Site Kit by Google – Analytics, Search Console, AdSense, Speed Happy Addons for Elementor Hostinger Tools Hostinger Reach – AI-Powered Email Marketing for WordPress IndexNow Plugin Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth Limit Login Attempts Security – Login Security, 2FA, Firewall, Brute Force Prevention LiteSpeed Cache Max Mega Menu Menu Image, Icons made easy Mortgage Calculator Mortgage Calculators WP One User Avatar | User Profile Picture Pen PW WooCommerce Gift Cards Really Simple Security – Simple and Performant Security (formerly Really Simple SSL) reCAPTCHA for WooCommerce Responsive Mortgage Calculator Rank Math SEO – AI SEO Tools to Dominate SEO Rankings Side Cart Woocommerce | Woocommerce Cart Skyboot Custom Icons for Elementor TinyPNG – JPEG, PNG & WebP image compression Ultimate Dashboard – Custom WordPress Dashboard

    Showing the first 48 of 58 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 6 projects.

    Advanced Google reCAPTCHA Calculated Fields Form Menu Image, Icons made easy Pen Responsive Mortgage Calculator Pen

    View all on translate.wordpress.org

    sk_SK Slovenčina (Slovak) Translation Contributor

    Contributed translations to 5 projects.

    Advanced Google reCAPTCHA Elementor Website Builder – more than just a page builder Limit Login Attempts Security – Login Security, 2FA, Firewall, Brute Force Prevention Menu Image, Icons made easy WPFront Scroll Top

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 4 projects.

    Elementor Website Builder – more than just a page builder IndexNow Plugin Limit Login Attempts Security – Login Security, 2FA, Firewall, Brute Force Prevention WPFront Scroll Top

    View all on translate.wordpress.org

    ru_RU Русский (Russian) Translation Contributor

    Contributed translations to 2 projects.

    Menu Image, Icons made easy Ultimate Dashboard – Custom WordPress Dashboard

    View all on translate.wordpress.org