WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Andreas Brain

@abrain Augsburg, Germany joined Mar 2013

abrain.de github.com/abrain Slack: @abrain
    Languages de_DE de-at de-ch

    WordPress Origin Story

    Back in 2010, I got a bit upset about a parcel service and how it took them longer to deliver an express package than a regular one. The resulting rant was too long to post on Twitter, so I replaced my home-made PHP website with WordPress.

    Badges

    CODE
    2 badges
    Core Contributor '17 Plugin Developer
    PRACTICE
    1 badge
    Support Contributor '26
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '16 Translation Editor '16

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    3contributions
    high2
    medium1
    score7
    Last 90 days
    3contributions
    high2
    medium1
    score7
    Last 12 months
    4contributions
    high3
    medium1
    score10

    WordPress releases

    Contributed to 2 releases
    • 5.3
    • 4.8

    Contributions

    Type
    October 2026
    Oct 11 Sun · 21:24
    Core high
    Mentioned in [64301] on WordPress SVN:
    Admin: Add screen option to turn off moving meta boxes.
    Oct 03 Sat · 22:43
    Plugins high
    Committed [3726803] to Plugins SVN:
    Tested up to 7.1
    Oct 03 Sat · 21:13
    Forums med
    Posted a reply to from English to Danish, on the site WordPress.org Forums:
    Hi, thank you so much, this is greatly appreciated! I hope to make more of…
    February 2026
    Feb 26 Thu · 20:19
    Plugins high
    Committed [3470660] to Plugins SVN:
    Tested up to 6.9
    August 2025
    Aug 10 Sun · 12:54
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Aug 03 Sun · 11:38
    Polyglots med
    Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
    July 2025
    Jul 20 Sun · 06:20
    Polyglots high
    Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
    February 2025
    Feb 05 Wed · 21:59
    Forums med
    Posted a reply to Tabelle breiter, on the site WordPress.org Forums:
    Hi, die Tabelle passt sich dem verfügbaren Platz des Elternelements an. Auf den anderen Seiten…
    Feb 05 Wed · 21:49
    Forums med
    Posted a reply to Letzte 5 Einsätze auf HP anzeigen lassen, on the site WordPress.org Forums:
    Hello, one way would be to use one of the Widgets. They are usually placed…
    Feb 04 Tue · 11:05
    Forums med
    Posted a reply to Reason und Content von FE2, on the site WordPress.org Forums:
    Ich habe für das Testen einen eigenen Ablauf verwendet und einen manuellen Alarm in die…

    Developer

    1 plugin

    Completed courses

    1 completed
    • Converting a Shortcode to a Block*
      Completed August 25, 2024

    *Course is no longer available.

    Browse courses on Learn WordPress

    Plugins

    15 favorites

    Translations

    7 locales
    de_DE Deutsch (German) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Einsatzverwaltung

    Contributed translations to 8 projects.

    Disable Emojis (GDPR friendly) Einsatzverwaltung Health Check & Troubleshooting Issues and Series for Newspapers, Magazines, Publishers, Writers Advanced Editor Tools Ultimate FAQ Accordion Plugin Designfolio Spacious

    View all on translate.wordpress.org

    de_AT Deutsch (Österreich) (German) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Einsatzverwaltung

    Contributed translations to 1 project.

    Einsatzverwaltung

    View all on translate.wordpress.org

    de_CH Deutsch (Schweiz) (German) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Einsatzverwaltung

    Contributed translations to 1 project.

    Einsatzverwaltung

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Einsatzverwaltung

    View all on translate.wordpress.org

    de_CH / informal Deutsch (Schweiz) (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Einsatzverwaltung

    View all on translate.wordpress.org

    el Ελληνικά (Greek) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Einsatzverwaltung

    View all on translate.wordpress.org

    nl_NL Nederlands (Dutch) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Einsatzverwaltung

    View all on translate.wordpress.org