Reopened ticket #5889 on BuddyPress Trac:
JS in bp_core_register_common_scripts() needs to be enqueued