Webmatter
@webmatter on WordPress.org, @bluecafe on Slack
- Member Since: August 9th, 2008
- Location: Berlin
- Website: webmatter.de
Contribution History
Webmatter’s badges:- WordCamp Organizer
-
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Vielleicht auch ganz interessant ... heute in der FAZ :-) Professx trifft Student*innen Politisch korrekt… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
@Vladimir kein Problem, habe dann ja auch schnell das @angelika eingefügt, weil ich gesehen hatte,… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
@Angelika, ich will nichts wegwischen. Ich fand nur, dass diese Aussage von dir so klang,… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Hallo Vladimir, ich hatte Angelika gemeint, nicht dich. Ich hatte dein Post noch gar nicht… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Ich weiss gar nicht, weshalb du dich so aufregst. Irgendwas scheinst du da in den… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Ich wische gar nichts weg. Du kannst aber auch nicht einfach behaupten, dass das was… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Naja, es war ein erster Aufschrei, das gibt es oft bei Änderungen. Das heisst aber… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Danke, ich bin aber auch ein Schussel ... jetzt müsste es klappen (die DNS war… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Das weiss ich. Der Duden übernimmt oft Formulierungen erst, NACHDEM sie sich eingebürgert haben (wie… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Ich kenne da leider auch niemanden, aber es würde mich auch schon sehr interessieren, welche… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Interessant, das wusste ich noch nicht. Ich hatte auf dem WordCamp Europe in Leiden eine… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
huhu ... noch jemand da? Ich habe da AutorIn reingeschrieben. Wo bleibt der Aufschrei? :-)… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Ich habe mal die eine Tabelle genommen und daraus eine online editierbare Tabelle gemacht. Ich… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Danke für den Link zur englischen Sprachdatei. Das ist finde ich der beste Ausgangspunkt. Ich… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Das mit der Gegenüberstellung finde ich ja auch gut, weil man dann sehen kann, in… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Das mit der Gegenüberstellung finde ich ja auch gut, weil man dann sehen kann, in… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Da ist ja wieder alles mit Sternchen ... weshalb jetzt schon wieder an einem anderen… -
Posted a reply to „Author“ ohne Kontext, on the site WordPress.org Forums:
Je mehr ich mir darüber Gedanken mache, desto mehr favorisiere ich mittlerweile das Capital I… -
Posted a reply to „Author“ ohne Kontext, on the site WordPress.org Forums:
Da das Wort relativ kurz ist, finde ich Autor/Autorin die beste Lösung. Neutral wäre vielleicht… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Nein die ursprünglichen Übersetzungen sind auch nicht wirklich selbsterklärend. Aber gerade deshalb können wir ja… -
Posted a reply to Warum nicht als eigene Sprachdatei?, on the site WordPress.org Forums:
Ja, ich denke auch, dass Gewöhnung da eine große Rolle spielt. Abonnent verbinde ich z.B.… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Ich kann mir vorstellen, dass Caspar dabei im Sinn hatte, die Begriffe möglichst kurz und… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Finde ich gut bis auf "Inhalte" und "Beiträge". Das finde ich etwas schwammig. Beiträge sind… -
Posted a reply to Warum nicht als eigene Sprachdatei?, on the site WordPress.org Forums:
Vielleicht wäre "Mitglied" eine Option für user? -
Posted a reply to Konto anstelle von Profil, on the site WordPress.org Forums:
Profil klingt finde ich etwas persönlicher als Konto. Konto klingt sehr distanziert. -
Posted a reply to Wie lösen andere Sprachen dieses Problem, wenn überhaupt?, on the site WordPress.org Forums:
und wie ich drauf komme, dass beim übersetzungsteam fast keine frauen involviert sind: bitteschön, hier… -
Posted a reply to Wie lösen andere Sprachen dieses Problem, wenn überhaupt?, on the site WordPress.org Forums:
Wie kommst du darauf? Bist du ein Mann oder eine Frau? Ich bin z.B. eine… -
Posted a reply to Wie lösen andere Sprachen dieses Problem, wenn überhaupt?, on the site WordPress.org Forums:
das pdf ist aber auch ein bissl ein witz. 192 seiten im ganzen und vier… -
Posted a reply to Wie lösen andere Sprachen dieses Problem, wenn überhaupt?, on the site WordPress.org Forums:
In der Schweiz hat die Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften einen Leitfaden dazu herausgebracht. Vielleicht… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Verfassen wird der Rolle eines Autors nicht 100% gerecht. Ein Autor darf Beiträge schreiben, bearbeiten… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Da ein author ja nur Beiträge schreiben, bearbeiten und veröffentlichen kann, wäre vielleicht auch "Blogbearbeitung"… -
Posted a reply to Rollenbezeichnungen, on the site WordPress.org Forums:
Administrator -> Administration Redakteur -> Redaktion Finde ich sehr gut! Autorenschaft und Leserschaft hört sich… -
Posted a reply to Warum nicht als eigene Sprachdatei?, on the site WordPress.org Forums:
Hallo Angelika, ich habe jetzt hauptsächlich an das Frontend gedacht. Der/die Autor/innen geht natürlich gar… -
Posted a reply to Warum nicht als eigene Sprachdatei?, on the site WordPress.org Forums:
Noch eine Sprachdatei finde ich nicht so gut. Entweder man entscheidet sich, modern und auf… -
Created a topic, Gute Idee … aber bitte lieber ohne Sternchen, on the site WordPress.org Forums:
Ich finde, dass das Plugin eine gute Idee. Das Sternch… -
Posted a reply to Extrem einseitig :(, on the site WordPress.org Forums:
ah ok, das hatte ich so nicht mitbekommen. Das mit der Entwicklung der Sprache ist… -
Posted a reply to Extrem einseitig :(, on the site WordPress.org Forums:
Also zunächst finde ich es schon gut, dass sich das Übersetzungsteam über das Thema Gedanken… -
Wrote a new post, Der Sessionplan ist online …, on the site WordCamp Berlin:
Nachdem so viele interessante Sessions eingereicht worden sind, steht der Sessionplan nun fest. Es verspricht,… -
Wrote a new post, Wir danken unserem Goldsponsor wp-media, on the site WordCamp Berlin:
Wir danken wp-media als unserem Gold Sponsor. WP-Media ist ein in 2014 gegründetes Startup, das… -
Wrote a comment on the post Ein Wapuu für Berlin, on the site WordCamp Berlin:
Hallo Ania, eine gute Designidee soll daran nicht scheitern. Das ist durchaus eine Option. -
Wrote a new post, Reminder – Call for Speakers, on the site WordCamp Berlin:
Morgen (am 7.10.) endet die Einsendefrist für Themenvorschläge zu Sessions. Es sind schon viele interessante… -
Joined the organizing team for WordCamp Berlin 2015
-
Wrote a new post, Korrektur …, on the site WordCamp Berlin:
Liebe Newsletter Abonnentinnen und Abonnenten, heute früh habt ihr versehentlichen einen Newsletter mit einem Sponsorenaufruf…