Created ticket #52586 on Core Trac:
canonical_redirect drops query

Mentioned in [47158] on Core SVN:
Administration: Include options page name in the "Options page not found" error message to provide better context for plugin developers.

Created ticket #42941 on Core Trac:
Improve options.php error "options page not found"