WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Sinn - IT mit Emotion

Entrepreneur, Product Owner, Application Manager, Full Stack WordPress Developer & Server Administrator at Sinn - IT mit Emotion

@sinn-it-mit-emotion Pforzheim, Germany joined Oct 2012

de.gravatar.com/holger1973 github.com/holgerzero Slack: @Holger Sinn
    Teams Polyglots
    Languages de_DE

    Bio

    I am Holger Sinn and i come from Pforzheim in Germany.
    Like many others i was very fascinated in the 80’s about what you can do with a computer. So it was one of my most loved toys and it still is today. I mean it is the multifaceted invention what humans created.
    Well, i think this is the reason why i learned and studied softwaredeveleopment und after that i started to do my B.o.S. in computer science.
    Now i work since over 18 years as a freelancer. In my carrer i had a lot of interesting stations just like merdes benz cars research and development or macromedia for example.

    It would be nice to her from you.

    Interests

    Musik
    Traveling
    Motorsport (Cars)
    Sports
    Music Producer
    Family and Friends

    WordPress Origin Story

    I started with WordPress in the MSN where it was long time part of it. My first blog started in 2006.I blogged (and still do that) about software development, windows phone development and privat my hobbys: the music.
    In the last 17 years i did a lot of projects with WordPress with different scopes.
    Small agencies/freelancers and local shop’s like a tattoo artist, a mobile beauty lounge with the service as barber, make up artist and microblading are also as well known customers from me like record labels, international operating companies or a european distributor of clothes.
    Because WordPress gave me so much, because i love the ideal of beeing social and i am also grown up as a boy of a social worker i decided to help WordPress and beeing part of part it. I did a lot of translations for the last core release and also some translations for plugins. I want to help people who did not speak good english to get into the magic of WordPress.

    Yours sincerly Holger Sinn

    Badges

    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '16 Translation Editor '25

    Current Job

    Entrepreneur, Product Owner, Application Manager, Full Stack WordPress Developer & Server Administrator
    Present
    Sinn - IT mit Emotion

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 12 months
    5contributions
    high5
    medium0
    score15

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    Contributions

    Type
    June 2026
    Jun 06 Sat · 23:37
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    May 2026
    May 25 Mon · 05:27
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    April 2026
    Apr 08 Wed · 12:01
    Polyglots high
    Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
    November 2025
    Nov 01 Sat · 01:26
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    September 2025
    Sep 12 Fri · 13:02
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Sep 04 Thu · 22:56
    Polyglots high
    Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
    August 2025
    Aug 04 Mon · 01:51
    Polyglots high
    Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
    Aug 03 Sun · 16:05
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    July 2025
    Jul 31 Thu · 22:53
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Jul 25 Fri · 04:06
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.

    Plugins

    126 favorites

    Themes

    23 favorites

    Translations

    4 locales
    de_DE Deutsch (German) Patterns Translation Editor Project Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 1 project.

    Patterns

    Translation editor for 2 projects.

    Plugins Themes

    Contributed translations to 34 projects.

    WordPress for Android All in One SEO – AI SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Traffic (Schema, Local SEO, Sitemap & SEO Insights) Bing URL Submissions Plugin BuddyPress OMGF | GDPR/DSGVO Compliant, Faster Google Fonts. Easy. Hummingbird Performance – Cache & Page Speed Optimization for Core Web Vitals | Critical CSS | Minify CSS | Defer CSS Javascript | CDN IndexNow Plugin Live Composer – Free WordPress Website Builder Loco Translate MotoPress Hotel Booking PayPal Marketing Solutions PDF Embedder – PDF Viewer & Embed PDF Files for WordPress Pods – Custom Content Types and Fields Polylang Slimpack - Lightweight Jetpack The Plus Addons for Elementor – Addons for Elementor, Page Templates, Widgets, Mega Menu, WooCommerce WordApp Mobile App Plugin – Convert your WordPress Site to a Mobile App WordPress Backup to Dropbox WP Job Manager WP Performance Score Booster – Optimize Speed, Enable Cache & Page Preload Smush – Image Optimization, Compression, Lazy Load, WebP & CDN MailPoet Newsletters (Previous) Customizr Receptar WordPress 4.5.x WordPress 4.6.x WordPress 4.7.x WordPress 4.8.x WordPress 4.9.x WordPress 5.0.x WordPress 5.1.x WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 5 projects.

    Disable and Remove Google Fonts | GDPR & DSGVO friendly Live Composer – Free WordPress Website Builder Pods – Custom Content Types and Fields Speed Optimizer – The All-In-One Performance-Boosting Plugin WooCommerce

    View all on translate.wordpress.org

    de_CH / informal Deutsch (Schweiz) (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Receptar

    View all on translate.wordpress.org

    es_CL Español de Chile (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    MyDirtyHobby Affiliates

    View all on translate.wordpress.org