siniak
@siniak joined Aug 2021
Languages
fi
Badges
POLYGLOTS
1 badge
Translation Contributor
'22
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 90 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 12 months
0contributions
high0
medium0
score0
Contributions
Type
August 2025
Aug 19
Tue · 12:40
Polyglots
med
Suggested 4 strings on translate.wordpress.org.
April 2025
Apr 11
Fri · 08:15
Forums
med
Created a topic, Koko Analytics not showing any data from last year, on the site WordPress.org Forums:
Koko Analytics is installed on our client's site (sinc…
Koko Analytics is installed on our client's site (sinc…
March 2025
Mar 04
Tue · 15:49
Polyglots
med
Suggested 5 strings on translate.wordpress.org.
June 2024
Jun 25
Tue · 14:54
Forums
med
Created a topic, Filter “all” for posts shows all posts – should show only added categories, on the site WordPress.org Forums:
Hi, We're using Gutentor for posts feeds with filte…
Hi, We're using Gutentor for posts feeds with filte…
Jun 20
Thu · 06:53
Polyglots
med
Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
Jun 17
Mon · 07:25
Forums
med
Posted a reply to Conflict with another plugin, on the site WordPress.org Forums:
Thank you, this worked!
Thank you, this worked!
February 2024
Feb 21
Wed · 11:00
Polyglots
high
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
Feb 20
Tue · 14:38
Polyglots
high
Translated 14 strings on translate.wordpress.org.
Feb 20
Tue · 11:33
Polyglots
med
Suggested 28 strings on translate.wordpress.org.
January 2024
Jan 09
Tue · 09:01
Polyglots
med
Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
No contributions in this category yet.
Translations
1 locale
fi
Suomi (Finnish)
Translation Contributor