WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Niilo Poutanen

@niilopoutanen joined Dec 2022

poutanen.dev github.com/niilopoutanen Slack: @Niilo Poutanen
    Languages fi

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '23

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    4contributions
    high1
    medium3
    score6
    Last 90 days
    5contributions
    high1
    medium4
    score7
    Last 12 months
    8contributions
    high2
    medium6
    score12

    Contributions

    Type
    May 2026
    May 21 Thu · 06:37
    Polyglots med
    Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
    May 20 Wed · 12:25
    Polyglots med
    Suggested 148 strings on translate.wordpress.org.
    May 19 Tue · 17:59
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    May 18 Mon · 11:38
    Polyglots med
    Suggested 108 strings on translate.wordpress.org.
    April 2026
    Apr 24 Fri · 09:41
    Polyglots med
    Suggested 24 strings on translate.wordpress.org.
    February 2026
    Feb 15 Sun · 13:32
    Polyglots med
    Suggested 4 strings on translate.wordpress.org.
    Feb 14 Sat · 14:37
    Polyglots med
    Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
    June 2025
    Jun 16 Mon · 09:30
    Polyglots high
    Translated 106 strings on translate.wordpress.org.
    March 2024
    Mar 22 Fri · 09:45
    Polyglots med
    Suggested 8 strings on translate.wordpress.org.
    December 2023
    Dec 22 Fri · 09:21
    Polyglots med
    Suggested 108 strings on translate.wordpress.org.

    Developer

    1 plugin

    Translations

    1 locale
    fi Suomi (Finnish) Translation Contributor

    Contributed translations to 11 projects.

    FiboSearch – Ajax Search for WooCommerce Customer Reviews for WooCommerce Elementor Website Builder – more than just a page builder Google Authenticator Popup Maker – Boost Sales, Conversions, Optins, Subscribers with the Ultimate WP Popup Builder Posti Shipping SlidePDF SportsPress – Sports Club & League Manager WooCommerce Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI WordPress 6.4.x

    View all on translate.wordpress.org