WordPress.org
Get WordPress

Profiles

mylanguagehub

Your centre for all language needs at MY LANGUAGE HUB LTD.

@mylanguagehub The Colonnade, Station Place, Letchworth Garden City SG6 3AQ, UK joined Oct 2016

mylanguagehub.com Slack: @Carina Balbo
    Teams Documentation Marketing Mobile Polyglots Themes Training TV
    Languages es-ar

    Bio

    My Language Hub Ltd. is a Language Service Company working in the field of Translation and Localisation for over 20 years. We are based in Letchworth Garden City, United Kingdom.

    The company is managed by Carina Balbo, from Argentina, and Hugh Ottewell, from the UK.

    Carina is a Chartered Linguist and a certified English-Spanish translator with over 20 years’ experience in the field of IT, Engineering, Law, Business and Finances, Medical and Pharmaceuticals. Carina is also a Certified Localisation Professional.

    Hugh is also a Chartered Linguist and a former British Army Infantry Officer who passionately believes that high quality translation and language delivery are essential elements for the global market.

    Carina and Hugh are the founders and owners of My Language Hub Ltd., a Language Service Company based in the heart of the United Kingdom.

    Badges

    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '19

    Current Job

    Your centre for all language needs
    Present
    MY LANGUAGE HUB LTD.

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 12 months
    0contributions
    high0
    medium0
    score0

    Team focus

    Across 7 teams, with no team-attributable contributions in the last 365 days

    Contributions

    Type
    October 2025
    Oct 08 Wed · 01:26
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Oct 07 Tue · 09:14
    Polyglots med
    Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
    August 2025
    Aug 28 Thu · 10:23
    Polyglots med
    Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
    April 2025
    Apr 25 Fri · 18:26
    Polyglots med
    Suggested 23 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 24 Thu · 08:51
    Polyglots med
    Suggested 55 strings on translate.wordpress.org.
    June 2024
    Jun 04 Tue · 00:25
    Polyglots high
    Translated 14 strings on translate.wordpress.org.
    May 2024
    May 07 Tue · 13:29
    Polyglots high
    Translated 37 strings on translate.wordpress.org.
    May 06 Mon · 09:13
    Polyglots med
    Suggested 46 strings on translate.wordpress.org.
    April 2024
    Apr 18 Thu · 10:15
    Polyglots med
    Suggested 51 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 12 Fri · 11:49
    Polyglots med
    Suggested 22 strings on translate.wordpress.org.

    Translations

    2 locales
    es_AR Español de Argentina (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 11 projects.

    WordPress Plugin Directory FG SPIP to WordPress Gutenberg Polylang Translation connectors Web-Stat – Live Visitor Analytics FunnelKit Automations – Email Marketing Automation and CRM for WordPress & WooCommerce Weaver Xtreme WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org

    es_CL Español de Chile (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    FG SPIP to WordPress

    View all on translate.wordpress.org