Profiles

Bio

Korean Translator/Reviewer

Interests

Translation, Proofreading

WordPress Origin Story

I join in WordPress for my client! I will translate his website !:)

Badges

POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor '16 Translation Editor '16

Current Job

Translator
Present

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 90 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 12 months
1contribution
high1
medium0
score3

Contributions

Type
November 2025
Nov 27 Thu · 07:56
Polyglots high
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
May 2024
May 18 Sat · 14:09
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
April 2024
Apr 28 Sun · 01:32
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
August 2023
Aug 19 Sat · 02:13
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
Aug 16 Wed · 16:58
Polyglots high
Translated 9 strings on translate.wordpress.org.
Aug 08 Tue · 12:49
Polyglots high
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
July 2023
Jul 20 Thu · 16:54
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
Jul 18 Tue · 03:28
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
Jul 13 Thu · 14:26
Polyglots high
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
Jul 12 Wed · 01:22
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.

한국어 (Korean) Translation Contributor - #ko_KR

2 Click Social Media Buttons, 2D Tag Cloud, Active Directory Integration, Add Shortcodes Actions And Filters, Add Meta Tags, Admin Management Xtended, Adminimize, AdRotate Banner Manager, AdPush, Advanced Ads – Ad Manager & AdSense, Advanced Code Editor, Advanced XProfile Fields for BuddyPress, Affiliate Links – Link Cloaking and Management, Event Calendar, Ajax Load More – Infinite Scroll, Load More, & Lazy Load, Timely All-in-One Events Calendar, Schema – All In One Schema Rich Snippets, All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic, All-in-One WP Migration and Backup, All-In-One Security (AIOS) – Security and Firewall, ALO EasyMail Newsletter, Amazon Link, amr ical events lists, Annual Archive, Appointments, AppPresser – Mobile App Framework, Arconix FAQ, Arlo Training Management Software, Transient Cleaner, Activity Log – Monitor & Record User Changes, The SEO Framework – Fast, Automated, Effortless., BackUpWordPress, BackWPup – WordPress Backup & Restore Plugin, Basic Google Maps Placemarks, Private groups, bbPress, Beaver Builder Page Builder – Drag and Drop Website Builder, Better Google Analytics, Better RSS Widget, Kadence Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection, Birthdays Widget, Bizyhood, Blocks, Book Review, Booking Calendar, BP Portfolio, Private Avatars for BuddyPress, BP Profile Cover, BP Profile Status, Intranet Plus, Buddy Views, BuddyDrive, BuddyPress, BuddyPress Edit Activity, BuddyPress Global Search, BuddyPress for LearnDash, rtMedia for WordPress, BuddyPress and bbPress, BulletProof Security, Better WordPress Google XML Sitemaps (support Sitemap Index, Multi-site and Google News), Featured Posts by BestWebSoft, Analytics by BestWebSoft – Google Analytics Dashboard and Statistic Plugin for WordPress, Maps by BestWebSoft, Popular Posts by BestWebSoft, SMTP by BestWebSoft, Testimonials by BestWebSoft, Caldera Forms – More Than Contact Forms, Calendar, Car Demon, CataBlog, Catch Web Tools, CBX Twitter Card, Coming Soon Chop Chop, Charitable – Donation Plugin for WordPress – Fundraising with Recurring Donations & More, ChatMe Mini, Child Theme Configurator, Church Admin, City Hive, Co-Authors Plus, Code Snippets, Admin Columns, Comment Guestbook, Comment Mail, Connections Business Directory, Constant Contact for WordPress, contact-form-7-to-database-extension, Contact Form Multi by BestWebSoft – Multiple Forms Plugin for Single WordPress Website, Contact Form by BestWebSoft – Advanced WP Contact Form Builder for WordPress, Contact Form to DB by BestWebSoft – Messages Database Plugin For WordPress, Content Aware Sidebars – Fastest Widget Area Plugin, Content Views – Post Grid & Filter, Recent Posts, Category Posts … (Shortcode, Gutenberg Blocks, and Widgets for Elementor), Page Security & Membership, ConverseJS, Cool Video Gallery, Credit Card Payment, WordPress Calls to Action, CurrencyConverter, Custom Content Type Manager, Custom DataBase Tables, Custom Fields Search by BestWebSoft, Custom Login, A5 Custom Login Page, Custom Post Type UI, Custom Search by BestWebSoft – WordPress Custom Search Plugin, Custom Sidebars – Dynamic Sidebar Classic Widget Area Manager, DaTask, Debug Objects, Delightful Downloads, Responsive Pricing Table, Donate by BestWebSoft – Donations Acception Extention for WordPress, Download Monitor, Duplicator – Backups & Migration Plugin – Cloud Backups, Scheduled Backups, & More, Dynamic Content Gallery, Dynamic Widgets, Easing Slider, Easy Appointments, Easy Bootstrap Shortcode, Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy, Easy Modal, Easy Photo Album, EZP Coming Soon Page, Easy Property Listings, Easy Retweet, Easy User Tags, Easy Watermark, easyReservations, eCommerce Product Catalog Plugin for WordPress, Edit Flow, Editorial Calendar, Email newsletter, Email Queue by BestWebSoft, Email Subscribers & Newsletters – Email Marketing, Post Notifications & Newsletter Plugin for WordPress, Email Users, Erident Custom Login and Dashboard, Error Log Viewer by BestWebSoft, eShop, EUCookieLaw, Event List, Event Organiser, Events Made Easy, Events Maker by dFactory, Events Manager – Calendar, Bookings, Tickets, and more!, EWWW Image Optimizer Cloud, Export All URLs, AVH Extended Categories Widgets, BestWebSoft's Like & Share – Posts, Pages and Widget Social Extension plugin for WordPress, Fancier Author Box by ThematoSoup, Instant Articles for WP, File Gallery, Flamingo, Album and Image Gallery with Lightbox – Flagallery Photo Portfolio, Photo Gallery by FooGallery : Responsive Image Gallery, Masonry Gallery & Carousel, FormBuilder, Formidable Forms – Contact Form Plugin, Survey, Quiz, Payment, Calculator Form & Custom Form Builder, Formidable PRO2PDF, Front-end Editor, FV Simpler SEO, Gallery Categories by BestWebSoft, Gallery by BestWebSoft – Customizable Image and Photo Galleries for WordPress, GalleryLink, Gantry 4 Framework, GD Rating System, Gecka Submenu, Genesis Layout Extras – Default Layouts in Genesis for WordPress, Geo Mashup, GeoDirectory – WP Business Directory Plugin and Classified Listings Directory, GetResponse for WordPress, GigPress, Ginger – EU Cookie Law, GiveWP – Donation Plugin and Fundraising Platform, GlotPress, Simple Calendar – Google Calendar Plugin, reCaptcha by BestWebSoft, Google +1 by BestWebSoft, Shortlink by BestWebSoft, XML Sitemap Generator for Google, Sitemap by BestWebSoft – WordPress XML Site Map Page Generator Plugin, Google XML Sitemaps v3 for qTranslate, Gmedia Photo Gallery, Gravity Forms Directory, Groups, Gwolle Guestbook, Interactive Content – H5P, HoweScape Unity3d WebGL, Htaccess by BestWebSoft – WordPress Website Access Control Plugin, Educator, HTML Import 2, Inbound Brew, Infinite-Scroll, iQ Block Country, Italy Cookie Choices (for EU Cookie Law & Cookie Notice), ITRO Popup Plugin, Jigoshop, Jigoshop - Store Exporter, JM Twitter Cards, Job Board by BestWebSoft, Job Manager, MT Cookie Consent, Knews Multilingual Newsletters, Ktai Style, WordPress Landing Pages, Active Directory Integration / LDAP Integration, LDD Directory Lite, WordPress Leads, LearnPress – WordPress LMS Plugin for Create and Sell Online Courses, Leyka, Lightbox Plus Colorbox, Lightweight Social Icons, Limit Attempts by BestWebSoft – WordPress Anti-Bot and Security Plugin for Login and Forms, Ray Enterprise Translation, Link Library, LiteSpeed Cache, Live Composer – Free WordPress Website Builder, Weather Station, LivePress, Login With Ajax – Fast Logins, 2FA, Redirects, Magic Action Box, Magic Fields, Magic Fields 2, MailPress, MainWP Dashboard: Self-hosted WordPress Management for Agencies, MainWP Child – Securely Connects to the MainWP Dashboard to Manage Multiple Sites, MapPress Maps for WordPress, Mark User as Spammer, MashShare – Social Media Share Buttons, Social Share Icons, Master Slider – Responsive Touch Slider, MaxButtons – Create buttons, MB Custom Post Types & Custom Taxonomies, Media Library Assistant, Max Mega Menu, Membership 2, Menu Icons by Themeisle – Add Icons to Navigation Menus, Menu Image, Icons made easy, Menubar, Microblog Poster – Auto Publish on Social Media, MimeTypes Link Icons, miniOrange 2FA – Two Factor Authentication for WordPress (OTP, SMS, Email, Google Authenticator), miniOrange Social Login and Register (Discord, Google, Twitter, LinkedIn), OAuth Single Sign On – SSO (OAuth Client), Active Directory/LDAP Integration for Cloud & Shared Hosting Platforms, Slider, Gallery, and Carousel by MetaSlider – Image Slider, Video Slider, Mollie Payments for WooCommerce, Mooberry Book Manager, More Fields, MSTW Schedules & Scoreboards, Multilanguage by BestWebSoft – WordPress Translation Plugin and Language Switcher, Multitool, My Calendar – Accessible Event Manager, My Content Management, MyBookTable Bookstore by Stormhill Media, Points Management System For Gamification, Ranks, Badges, and Loyalty Rewards Program – myCred, Name Directory, Nav Menu Roles, News Announcement Scroll, Newsletter – Send awesome emails from WordPress, NewStatPress, NextCellent Gallery – NextGEN Legacy, Photo Gallery, Sliders, Proofing and Themes – NextGEN Gallery, NextGEN Public Uploader, Ninja Forms – The Contact Form Builder That Grows With You, NinjaFirewall (WP Edition) – Advanced Security Plugin and Firewall, Social Login, Oasis Workflow, Open Graph Pro, Open Graph Metabox, OptionTree, P3 (Plugin Performance Profiler), Pagination by BestWebSoft – Customizable WordPress Content Splitter and Navigation Plugin, Participants Database, PayPal for WooCommerce, PDF & Print by BestWebSoft – WordPress Posts and Pages PDF Generator Plugin, Community by PeepSo – Download from PeepSo.com, BuddyPress to PeepSo Migration Tool, Picasa and Google Plus Express, PIKLIST – Easily Build Fields, Forms, Settings, Widgets and More., Pinterest "Pin It" Button, Pods – Custom Content Types and Fields, Pojo Forms, Crowdsignal Dashboard – Polls, Surveys & more, Popup Maker – Boost Sales, Conversions, Optins, Subscribers with the Ultimate WP Popup Builder, Portfolio by BestWebSoft – Work and Projects Presentation Plugin for WordPress, Schedule Post Changes With PublishPress Future: Unpublish, Delete, Change Status, Trash, Change Categories, Post Pay Counter, Post Snippets – Custom WordPress Code Snippets Customizer, Post to CSV by BestWebSoft, Product Catalog Simple, Post Views Counter, PowerPress Podcasting plugin by Blubrry, Premium Seo Pack – Light Version, Pressbooks, Product Catalog for WordPress, User Profile Builder – Beautiful User Registration Forms, User Profiles & User Role Editor, Profile Extra Fields by BestWebSoft, PromoBar by BestWebSoft – Customizable Advertisement Banner for WordPress Website, Promotion Slider, Pronamic Google Maps, Proximi.io Web Push Notifications, Q, QR Twitter Widget, qTranslate X, Query Monitor, Query Monitor Extension : Checking Variable, Quads Ads Manager for Google AdSense, Quick Event Manager, Quick Page/Post Redirect Plugin, Quiz and Survey Master (QSM) – Easy Quiz and Survey Maker, Quotes and Tips by BestWebSoft, Rating-Widget: Star Review System, RDP inGroups+, RDP Linkedin Login, RDP PediaPress Embed, Re-attacher by BestWebSoft, Realty by BestWebSoft, Redirection, Redux Framework, Related Posts by Taxonomy, Relevant – Related, Featured, Latest, and Popular Posts by BestWebSoft, Resource Calendar, Responsive Column Widgets, Five Star Restaurant Reservations – WordPress Booking Plugin, RestaurantPress, Revisr, Rich Reviews by Starfish, Rock The Slackbot, Role Scoper (Obsolete – Please install PublishPress Permissions), Roost Web Push, RS System Diagnostic, RSS Post Importer, Rublon Multi-Factor Authentication (MFA), Optimize Database after Deleting Revisions, SAM Pro (Free Edition), Saphali Woocommerce Lite, Schema Creator by Raven, Seamless Donations is Sunset, Acunetix Secure WordPress, Sender by BestWebSoft, SendPress Newsletters, BuddyPress for Sensei, SEO Ultimate, Seriously Simple Podcasting, Shariff Wrapper, Shortcode Exec PHP, Shortcodes Ultimate – Content Elements, si-contact-form, Simple Ads Manager, Simple Download Monitor, Simple Fields, Simple History – Track, Log, and Audit WordPress Changes, Simple Membership, Simplr Registration Form Plus+, Simply Exclude, Auto Updater, Page Builder by SiteOrigin, SiteTree, Slideshow Gallery LITE, Slideshow, Slimpack - Lightweight Jetpack, Smart Manager – Advanced WooCommerce Bulk Edit & Inventory Management, SiteOrigin Widgets Bundle, Social, Social Count Plus, OnePress Social Locker, Social Media Widget, NextScripts: Social Networks Auto-Poster, Slider by Soliloquy – Responsive Image Slider for WordPress, Special Recent Posts, Spiffy Calendar, SportsPress – Sports Club & League Manager, Sprout Invoices – Client Invoicing & Estimates, SQLite Integration, SEO Plugin by Squirrly SEO, StackCommerce Deal Feed, Easy Updates Manager, Store Locator for WordPress with Google Maps – LotsOfLocales, Store Locator Plus® for WordPress, Stream, Stripe Payment Forms by WP Simple Pay – Accept Credit Card Payments + Subscriptions with Stripe, Subscriber by BestWebSoft, Social Share, Social Login and Social Comments Plugin – Super Socializer, Tabify Edit Screen, Testimonials Widget, Thank Me Later, The Events Calendar, Theme Blvd Layout Builder, Theme Blvd Shortcodes, Theme Check, ThinkTwit, Tipster TAP, Team – Team Members Showcase Plugin, To Top, WebberZone Top 10 — Popular Posts, Tweeple, Tweet Blender, BestWebSoft's Twitter, Ultimate Coming Soon Page, Ultimate TinyMCE, Updater by BestWebSoft, UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin, Upside Lite Toolkit, Welcart e-Commerce, User Meta Manager, User Role by BestWebSoft – Add and Customize Roles and Capabilities in WordPress, User Role Editor, VAT MOSS Returns, Video Thumbnails, Virtue/Ascend/Pinnacle Toolkit, Visitors Online by BestWebSoft, Visual Form Builder, Visualizer – Tables & Charts Manager with Built-in AI Generator, W3 Total Cache, W3TC Auto Pilot, WangGuard, WassUp Real Time Analytics, Custom Post Types and Custom Fields creator – WCK, Widget CSS Classes, Widgetize Pages Light, Widgets Reloaded, Wired Impact Volunteer Management, Open Graph and Twitter Card Tags, Woo Custom Emails, Email Domain Blacklist for WooCommerce and EDD, Force Coupon for WooCommerce, WooCommerce Admin Bar Addition, Store Exporter – Export WooCommerce Products, Orders, Subscriptions, Customers, Booster for WooCommerce – PDF Invoices, Abandoned Cart, Variation Swatches & 100+ Tools, WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce, PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce, WooCommerce Quick Donation, WooSidebars, Form Manager, WordPress HTTPS (SSL), WP Popular Posts, Yoast SEO – Advanced SEO with real-time guidance and built-in AI, Social Ring (Facebook Like, Google +1, ReTweet, LinkedIn and Pin It), WordPrezi, WP Admin UI Customize, WP All Import – Drag & Drop Import for CSV, XML, Excel & Google Sheets, WP-Ban, WP Calendar, WP DB Cleaner, WP-DBManager, WP-DownloadManager, WP eCommerce, WP e-Commerce – Store Exporter, WP e-Commerce – Store Toolkit, WP Edit, Email Marketing Plugin – WP Email Capture, WP Facebook Like, WP Favorite Posts, WP Share & Like Button, wp-filebase, WP Google Analytics, WP Go Maps – Google Maps, OpenStreetMap, Leaflet Map, WP-Invoice – Web Invoice and Billing, 3CX Free Live Chat, Calls & Messaging, WP Multi Network, Nested Pages, WP Photo Album Plus, Connect Matomo – Analytics Dashboard for WordPress, WP-Polls, WP Posts Password Batch Manager, WP-Property – WordPress Powered Real Estate and Property Management, WordPress Review Plugin: The Ultimate Solution for Building a Review Website, RSS Aggregator – RSS Import, News Feeds, Feed to Post, and Autoblogging, WP Activity Log, WordPress Security – Firewall, Malware Scanner, Secure Login and Backup, Acunetix WP Security, SlimStat Analytics, WP Smart Security, WP SmartCrop, Social Likes, WP Social SEO Booster - Knowledge Graph Social Signals SEO, Special Text Boxes, WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative, WP Store Locator, WP Super Cache, WP Supersized, WP-Sweep, WP System Health, WP-Table Reloaded, WP-TopBar, Paid Membership Plugin, Ecommerce, User Registration Form, Login Form, User Profile & Restrict Content – ProfilePress, User Frontend: AI Powered Frontend Posting, User Directory, Profile, Membership & User Registration, Worthy – VG WORT Integration für WordPress, Comments – wpDiscuz, WPFront Notification Bar, WPFront Scroll Top, WPFront User Role Editor, Google Forms, WPLMS BadgeOS, WPLMS DWQA, WPLMS MyCred AddOn, WPMovieLibrary, Page Builder by WooRockets.com, MailPoet Newsletters (Previous), xili-dictionary, xili-language, Yakadanda Google+ Hangout Events, YASR – Yet Another Star Rating Plugin for WordPress, Easy Forms for Mailchimp, YITH Essential Kit for WooCommerce #1, YITH Maintenance Mode, YITH Pre-Launch, YITH WooCommerce Advanced Reviews, YITH WooCommerce Compare, YITH WooCommerce Wishlist, Youneeq Recommendations, Your Shortcodes, YourChannel: Everything you want in a YouTube plugin., Embeds for YouTube, Zedity – The Layout-Free Content Editor, Help Center by BestWebSoft, and Zibbra