Profiles

Bio

* Técnico de sistemas desde 1.992
* Implementador WordPress desde 2.013

WordPress Origin Story

Empecé mis primeros pasos en el mundo web con Joomla.
En el 2.013 descubrí el maravilloso universo de WordPress.

Member Since: January 19th, 2018
Location: Oviedo (España)
Job Title: Técnico de sistemas | Implementador WordPress
Employer: Tecnología y asesoramiento de software s.l. (TST informática)
Find me on:

Contribution History

Meetup Organizer
Translation Contributor

Activity
Courses
Favorites
Translations

Translated 209 strings on translate.wordpress.org.
1 day ago
Suggested 189 strings on translate.wordpress.org.
1 day ago
Translated 509 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Suggested 596 strings on translate.wordpress.org.
1 week ago
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Suggested 22 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Suggested 66 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
3 weeks ago
Translated 340 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 32 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Suggested 184 strings on translate.wordpress.org.
4 weeks ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
4 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 15 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Suggested 3 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Translated 142 strings on translate.wordpress.org.
9 months ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
9 months ago
Suggested 203 strings on translate.wordpress.org.
9 months ago
Suggested 15 strings on translate.wordpress.org.
9 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
9 months ago
Translated 106 strings on translate.wordpress.org.
9 months ago
Suggested 218 strings on translate.wordpress.org.
9 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
9 months ago
Translated 21 strings on translate.wordpress.org.
10 months ago
Suggested 82 strings on translate.wordpress.org.
10 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
10 months ago
Suggested 8 strings on translate.wordpress.org.
10 months ago
Translated 14 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Suggested 38 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
11 months ago
Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Suggested 34 strings on translate.wordpress.org.
11 months ago
Created a topic, Restrict product search by brand or category based on user role, on the site WordPress.org Forums:
Hi, I am using the FiboSearch plugin on my WooComme…
12 months ago
Translated 50 strings on translate.wordpress.org.
12 months ago
Posted a reply to Missing translatable strings, on the site WordPress.org Forums:
Aquí tienes una sugerencia para tu respuesta: Hi, Thank you for the update. I'm glad…
12 months ago
Translated 91 strings on translate.wordpress.org.
12 months ago
Suggested 298 strings on translate.wordpress.org.
12 months ago
Translated 224 strings on translate.wordpress.org.
12 months ago
Posted a reply to Missing translatable strings, on the site WordPress.org Forums:
HelloI tried to translate the plugin with Loco Translate and it gives the error "Failed…
12 months ago
Suggested 362 strings on translate.wordpress.org.
12 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
12 months ago
Suggested 120 strings on translate.wordpress.org.
12 months ago
Created a topic, Missing translatable strings, on the site WordPress.org Forums:
Hi, I have noticed that the plugin is missing some …
12 months ago

Completed Courses

Total completed courses: 1

WordPress meetup organizer training May 22, 2024

Plugins

Themes

Kadence

Español (Spanish (Spain)) Translation Contributor - #es_ES

Ivory Search – WordPress Search Plugin, Admin Notices Manager, Admin and Site Enhancements (ASE), Advanced Coupons – Enhanced WooCommerce Coupons & Store Credit, Advanced Woo Search – Product Search for WooCommerce, FiboSearch – Ajax Search for WooCommerce, All-In-One Intranet, Booking for Appointments and Events Calendar – Amelia, Announcer – Sticky Message Banner, Notification Bar – Add to Top, Bottom of your Website, Import / Export Customizer Settings, Back In Stock Notifier for WooCommerce | WooCommerce Waitlist Pro, Gutenberg Block Editor Toolkit – EditorsKit, Block Slider – Responsive Image Slider, Video Slider & Post Slider, Block Visibility — Conditional Visibility Control for the Block Editor, BlockMeister – Block Pattern Builder, Blocks Animation: CSS Animations for Gutenberg Blocks, Custom Order Status Manager for WooCommerce, Broken Link Checker, Business Hours Indicator, Citadela Directory Plugin Lite – Listing Directories for WordPress & Gutenberg, Page Builder Gutenberg Blocks – CoBlocks, Code Snippets, Complianz – GDPR/CCPA Cookie Consent, Cookie Notice & Compliance for GDPR / CCPA, Cool Timeline (Horizontal & Vertical Timeline), Simple Custom CSS and JS, WP Customer Area, Directorist: AI-Powered Business Directory Plugin with Classified Ads Listings, Disable Admin Notices individually, Disable Comments – Remove Comments & Stop Spam [Multi-Site Support], Easy Image Collage, Gutenberg Blocks Library & Toolkit – Editor Plus, Elementor Website Builder – More Than Just a Page Builder, Export User Data, Favorites, FileBird – WordPress Media Library Folders & File Manager, Forminator Forms – Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder, Freesoul Deactivate Plugins – Disable plugins on individual WordPress pages, GamiPress – Gamification plugin to reward points, achievements, badges & ranks in WordPress, GamiPress – Favorites integration, Anti-spam, Spam protection, ReCaptcha for all forms and GDPR-compliant, GDPR Cookie Compliance – Cookie Banner, Cookie Consent, Cookie Notice for CCPA, EU Cookie Law, Genesis Blocks, Getwid – Gutenberg Blocks, Gutenberg, Gutentor – Gutenberg Blocks – Page Builder for Gutenberg Editor, hCaptcha for WP, Hide Category by User Role for WooCommerce, HivePress – Business Directory & Classified Ads Plugin, HivePress Geolocation, HivePress Messages, HookMeUp for WooCommerce, Gutenberg Blocks with AI by Kadence WP – Page Builder Features, AI Powered Starter Templates by Kadence WP, Limit Login Attempts Reloaded – Login Security, Brute Force Protection, Firewall, Lordicon Animated Icons, LottieFiles – Lottie block for Gutenberg, MainWP Dashboard: WordPress Management without the SaaS, MainWP Child – Securely Connects to the MainWP Dashboard to Manage Multiple Sites, MainWP Child Reports, Matomo Analytics – Ethical Stats. Powerful Insights., Meta Box, Modern Events Calendar Lite, Restaurant Menu and Food Ordering, Ninja Forms – The Contact Form Builder That Grows With You, One Click Demo Import, Options for Twenty Twenty-One, Otter Blocks – Gutenberg Blocks, Page Builder for Gutenberg Editor & FSE, Page View Count, Photo Gallery by 10Web – Mobile-Friendly Image Gallery, Plugin Load Filter, Popup Maker – Boost Sales, Conversions, Optins, Subscribers with the Ultimate WP Popups Builder, Post Views Counter, PW WooCommerce BOGO, Giveaways and Contests by RafflePress – Get More Website Traffic, Email Subscribers, and Social Followers, Rate My Post – Star Rating Plugin by FeedbackWP, SaveTo Wishlist Lite – WooCommerce Wishlist, Say what?, Super block slider – Image & content slider, Super Progressive Web Apps, SVG Support, Tawk.To Live Chat, Tidio – Live Chat & AI Chatbots, Two Factor Authentication, Spectra Gutenberg Blocks – Website Builder for the Block Editor, Post Grid Gutenberg Blocks for News, Magazines, Blog Websites – PostX, User Switching, Jetpack VaultPress, View Admin As, Visual Portfolio, Photo Gallery & Post Grid, W3 Total Cache, Web Stories, White Label CMS, Product Filter by WBW, WooCommerce, Abandoned Cart Lite for WooCommerce, Wordfence Security – Firewall, Malware Scan, and Login Security, Hustle – Free Popup Builder & Optin Plugin for Email Marketing & Lead Generation Popups, ManageWP Worker, WP Call Button – Easy Click to Call Button for WordPress, WP GPX Maps, WP Map Block – Gutenberg Map Block for Google Map and OpenStreet Map by aBlocks, Nested Pages, Connect Matomo (WP-Matomo, WP-Piwik), WP Activity Log, SEOPress – On-site SEO & Analytics, Solid Mail – SMTP email and logging made by SolidWP, Smush Image Optimization – Optimize Images | Compress & Lazy Load Images | Convert WebP & AVIF | Image CDN, WP Super Cache, and Jetpack CRM – Clients, Leads, Invoices, Billing, Email Marketing, & Automation

Deutsch (German) Translation Contributor - #de_DE

Back In Stock Notifier for WooCommerce | WooCommerce Waitlist Pro

Español de México (Spanish (Mexico)) Translation Contributor - #es_MX

Back In Stock Notifier for WooCommerce | WooCommerce Waitlist Pro