Created ticket #48370 on Core Trac:
Woocommerce or wordpress product/post/page edit pagination