@greganeclegor on WordPress.org
Created ticket #41653 on Core Trac:There should be a space before the : character in french