gonchan
@gonchan joined Dec 2022
Languages
es_ES
Badges
CONTENT
1 badge
WordPress.tv Contributor
'24
COMMUNITY
1 badge
WordCamp Volunteer
'25
POLYGLOTS
1 badge
Translation Contributor
'22
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
2contributions
high1
medium1
score4
Last 90 days
2contributions
high1
medium1
score4
Last 12 months
4contributions
high2
medium2
score8
Contributions
Type
May 2026
May 21
Thu · 11:41
Polyglots
high
Translated 25 strings on translate.wordpress.org.
May 21
Thu · 11:13
Polyglots
med
Suggested 56 strings on translate.wordpress.org.
August 2025
Aug 03
Sun · 20:28
Polyglots
high
Translated 106 strings on translate.wordpress.org.
Aug 03
Sun · 18:51
Polyglots
med
Suggested 216 strings on translate.wordpress.org.
May 2025
May 01
Thu · 10:49
Polyglots
high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
November 2024
Nov 10
Sun · 11:01
Polyglots
high
Translated 36 strings on translate.wordpress.org.
Nov 10
Sun · 10:43
Polyglots
med
Suggested 77 strings on translate.wordpress.org.
August 2024
Aug 17
Sat · 12:20
Polyglots
high
Translated 50 strings on translate.wordpress.org.
Aug 17
Sat · 10:04
Polyglots
med
Suggested 109 strings on translate.wordpress.org.
July 2024
Jul 03
Wed · 11:00
Polyglots
high
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
No contributions in this category yet.
Translations
1 locale
es_ES
Español (Spanish)
Translation Contributor
Contributed translations to 22 projects.
AI
BBQ Firewall – Fast & Powerful Firewall Security
Download Manager
Essential Addons for Elementor – Popular Elementor Templates & Widgets
Extendify
Jetpack Boost – Website Speed, Performance and Critical CSS
AI Powered Marketing
Loginizer
Premium Addons for Elementor – Powerful Elementor Templates & Widgets
Really Simple Security – Simple and Performant Security (formerly Really Simple SSL)
Royal Addons for Elementor – Addons and Templates Kit for Elementor
Shortcoder — Create Shortcodes for Anything
Simple Page Ordering
The Plus Addons for Elementor – Addons for Elementor, Page Templates, Widgets, Mega Menu, WooCommerce
UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin
Web Stories
Booster for WooCommerce – PDF Invoices, Abandoned Cart, Variation Swatches & 100+ Tools
Wordfence Security – Firewall, Malware Scan, and Login Security
WP-Optimize – Cache, Compress images, Minify & Clean database to boost page speed & performance
WP Statistics – Simple, privacy-friendly Google Analytics alternative
Paid Membership Plugin, Ecommerce, User Registration Form, Login Form, User Profile & Restrict Content – ProfilePress
Spectra One