WordPress.org
Get WordPress

Profiles

galena

@galenashop joined Jun 2017

Languages cs_CZ

Badges

POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor '19 Translation Editor '20

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 90 days
1contribution
high1
medium0
score3
Last 12 months
2contributions
high2
medium0
score6

Contributions

Type
July 2026
Jul 28 Tue · 08:20
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
December 2025
Dec 03 Wed · 20:15
Polyglots high
Translated 95 strings on translate.wordpress.org.
September 2025
Sep 03 Wed · 16:52
Polyglots high
Translated 92 strings on translate.wordpress.org.
Sep 03 Wed · 16:52
Polyglots high
Reviewed 86 strings on translate.wordpress.org.
August 2025
Aug 09 Sat · 06:53
Meta high
Wrote a new post, PTE Request for Variation Price Display Range for WooCommerce, on the site Translate WordPress:
I’ve suggested translations for this Variation Price Display Range for WooCommerce plugin and would like…
Aug 08 Fri · 13:59
Polyglots med
Suggested 181 strings on translate.wordpress.org.
July 2025
Jul 17 Thu · 13:12
Polyglots high
Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
February 2025
Feb 14 Fri · 07:16
Forums med
Posted a reply to Override Price Tag text overriding the prices for all products, on the site WordPress.org Forums:
Thank you, it's ok now
Feb 13 Thu · 10:22
Forums med
Created a topic, Override Price Tag text overriding the prices for all products, on the site WordPress.org Forums:
Hello, In the latest version (1.2.7) the correct ov…
January 2025
Jan 16 Thu · 09:03
Polyglots high
Translated 378 strings on translate.wordpress.org.

Translations

1 locale
cs_CZ Čeština (Czech) Plugins Translation Editor Translation Contributor

Translation editor for 8 projects.

Complianz GDPR/CCPA Cookie Consent Banner Customer Reviews for WooCommerce Product Enquiry for WooCommerce (Now with AI Assistant) Variation Price Display Range for WooCommerce Wishlist for WooCommerce: Multi Wishlists Per Customer Invoices for WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce YITH WooCommerce Wishlist

Contributed translations to 10 projects.

Complianz GDPR/CCPA Cookie Consent Banner Customer Reviews for WooCommerce Hide Cart Functions Product Enquiry for WooCommerce (Now with AI Assistant) Variation Price Display Range for WooCommerce Wishlist for WooCommerce: Multi Wishlists Per Customer Invoices for WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips for WooCommerce YITH Request a Quote for WooCommerce YITH WooCommerce Wishlist

View all on translate.wordpress.org