WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Team exovia

@exovia Hamburg Germany joined Jun 2021

exovia.de
    Languages de_DE

    Bio

    We are Jennifer Weyers and Friedrich Siever from Hamburg and together we are exovia webdesign ageny.
    A small but nice agency from Hamburg in northern Germany. We are both in love with WordPress. Our actual focus is in the areas of website creation, responsive web design, consulting and conception.

    WordPress Origin Story

    We started with static and design driven websites for customers and architects with special requirements in the frontend area (SVG animations, dynamic user interactions, ui design, ux design). Our focus was therefore massive on JS and CSS.
    However, our customers are increasingly demanding a stable, easy-to-use content management system with individual designs and templates according to special requirements. And that’s where the wonderful WordPress comes in.
    So we constantly strive to implement better solutions with WordPress and keep learning.All in all, we would like to thank the WordPress team from the heart for the exciting journey so far.

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '24 Translation Editor '24

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    2contributions
    high2
    medium0
    score6
    Last 90 days
    2contributions
    high2
    medium0
    score6
    Last 12 months
    6contributions
    high6
    medium0
    score18

    Contributions

    Type
    August 2026
    Aug 20 Thu · 09:45
    Plugins high
    Committed [3656398] to Plugins SVN:
    Release 1.1.1 - tested with <a class="wiki" href="http://plugins.trac.wordpress.org/wiki/WordPress">WordPress</a> 7.1
    Aug 20 Thu · 09:17
    Plugins high
    Committed [3656330] to Plugins SVN:
    Release 1.0.17 - tested with <a class="wiki" href="http://plugins.trac.wordpress.org/wiki/WordPress">WordPress</a> 7.1
    November 2025
    Nov 01 Sat · 16:02
    Plugins high
    Committed [3388156] to Plugins SVN:
    Docs/assets update: new screenshot and readme improvements
    Nov 01 Sat · 15:49
    Plugins high
    Committed [3388151] to Plugins SVN:
    Tag 1.1.0
    Nov 01 Sat · 15:46
    Plugins high
    Committed [3388149] to Plugins SVN:
    Release 1.1.0: archive asset loading fix, placeholder background image, cleaner inline styles; update readme.txt
    September 2025
    Sep 14 Sun · 21:15
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    May 2025
    May 07 Wed · 09:48
    Plugins high
    Committed [3289013] to Plugins SVN:
    Tagging version 1.0.3
    May 07 Wed · 09:47
    Plugins high
    Committed [3289012] to Plugins SVN:
    Update to version 1.0.3
    May 07 Wed · 09:26
    Plugins high
    Committed [3288994] to Plugins SVN:
    Tagging version 1.0.16
    May 07 Wed · 09:26
    Plugins high
    Committed [3288993] to Plugins SVN:
    Update to version 1.0.16

    Developer

    2 plugins

    Plugins

    3 favorites

    Translations

    2 locales
    de_DE Deutsch (German) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 2 projects.

    exovia GDPR Google Maps exovia YouTube DSGVO

    Contributed translations to 2 projects.

    exovia GDPR Google Maps exovia YouTube DSGVO

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE / formal Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    exovia YouTube DSGVO

    View all on translate.wordpress.org