Created a topic, Simple mais très bien, on the site WordPress.org Forums:
Une équipe réactive ! Merci Emma ;)