Profiles

Bio

My name is Dionizio Bonfim Bach, aka DJIO (you can say it like Geo), and I started to deal with computers in 1987, and professionally graphic arts in 1991. Back then, I was focused on Desktop Publishing and Multimedia Production, and also teaching people about those things.

In 1995, I started to use macOS, and just after that got into the Internet business as a Web Designer. A little bit later I started to experiment with VR technologies and immersive media.

On the development/programming skils I started in 1989 programing in Basic for fun. In 1997 I’ve discovered the power of FileMaker Pro for Desktop and Web systems and since 2004 I’m developing with PHP and MySQL. I also “speak” Javascript, ActionScript, and other minor programming languages.

In 2006 I started to use WordPress, which I found to be the best CMS framework for SEO and customer usability. Since then, I constantly help the WP community translating the core, plugins, and themes to Brazilian Portuguese (pt_BR) and speak about translation on my blog and also WP events, like Meetups and WordCamps.

I keep constantly learning about technology and marketing tendencies, I’m the founder of “Digital Empowerment” school to help local entrepreneurs to start using online tools in their businesses.

I’m an expert in WordPress Speed Optimization, SEO, Digital Inbound Marketing, Multimedia tools and Immersive 360 Apps (Photography/Video/VR).

Achievements:
√ WordPress PTE for pt_BR
√ Certified RD Station Partner
√ WooRank Certification
√ English Level C2 Proficiency Certification
√ Google Local Guide (Level 7)
√ Google Trusted Photographer
√ IVRPA member.

Interests

Music and Cinema
Internet and communications.
Multimedia production
360 Photography and Videos
Multicultural experiences

WordPress Origin Story

Back in 2006 I was working as PHP Developer at a company in Brazil. Our goal was to build a CMS with a collection of design templates to sell as monthly/anual plans. Quite similar to several others avaliable today, including WordPress.com.

In our R&D process, we came accross to a bunch of existing CMSs to use as reference and inspiration. To me, WordPress stood out of the pack. Using it, and learning how to customize it, helped me to be a better developer.

My real passion is in UX, and how to make a powerful tool available to my country in my native language. Once again, WordPress proved to be a pioneer in localization and ease of use for non-techies.

Since I’ve found WordPress, I soon discovered the power of it’s comunity and fell in love with it. My collaborations came in form of translations and documentation for my people. I’ve also had the oportunity to be WordCamp Speaker and talk to developers about the importance of i18n and l10n. With the help of other translators, we got to be heard and to make a real difference in the WP community wordwide.

I see the Brazilan polyglots team to grow in number and quality every year. I really love to be part of this movement.

Badges

CONTENT
1 badge
Documentation Contributor '18
COMMUNITY
1 badge
WordCamp Speaker '19
PRACTICE
1 badge
Training Contributor '22
POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor '15 Translation Editor '16

Current Job

Digital Entrepreneur
Present
360°Mix

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
0contributions
high0
medium0
score0
Last 90 days
2contributions
high2
medium0
score6
Last 12 months
7contributions
high7
medium0
score21

Team focus

Share of contributions across teams during the last 365 days

Contributions

Type
March 2026
Mar 31 Tue · 09:27
Polyglots high
Reviewed 27 strings on translate.wordpress.org.
Mar 31 Tue · 09:26
Polyglots high
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
February 2026
Feb 27 Fri · 11:41
Polyglots high
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
January 2026
Jan 12 Mon · 16:45
Polyglots high
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
Jan 08 Thu · 13:17
Polyglots high
Translated 11 strings on translate.wordpress.org.
Jan 06 Tue · 17:42
Polyglots high
Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
Jan 05 Mon · 21:45
Polyglots high
Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
June 2025
Jun 07 Sat · 17:32
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
May 2025
May 18 Sun · 18:53
Polyglots high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
February 2025
Feb 20 Thu · 23:09
Polyglots high
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.

Plugins

171 favorites

Translations

5 locales
pt_BR Português do Brasil (Portuguese) Project Translation Editor Translation Contributor

Translation editor for 2 projects.

Contributed translations to 335 projects.

WordPress for iOS Forums WordCamp.org WordPress.org A-Z Listing Adaptive Images for WordPress Add-on Gravity Forms – MailPoet 3 Livemesh Addons for Beaver Builder Advanced Ads – Ad Manager & AdSense Advanced Classifieds & Directory Pro Advanced Custom Fields (ACF®) AJAX Thumbnail Rebuild Schema – All In One Schema Rich Snippets All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic Allow ePUB and MOBI formats upload Analytify – Dashboard Widget for Google Analytics Antispam Bee Starter Templates – AI-Powered Templates for Elementor & Gutenberg Astra Widgets Auto Image Attributes From Filename With Bulk Updater (Add Alt Text, Image Title For Image SEO) TermsFeed AutoTerms: Privacy Policy Generator, Cookie Consent, GDPR, CCPA, Terms & Conditions, Disclaimers, Cookies Policy, EULA Advanced Automatic Updates Awesome Support – WordPress HelpDesk & Support Plugin BackUpWordPress BadgeOS Basic Google Maps Placemarks Header Footer for Beaver Builder Toolbox for Beaver Builder bbPress Beaver Builder Page Builder – Drag and Drop Website Builder Better Search Replace Brizy – Page Builder BuddyPress BuddyPress Docs Bulk Attachment Download Business Directory Plugin – Easy Listing Directories for WordPress Five Star Business Profile and Schema Caldera Forms – More Than Contact Forms Captcha CartFlows – Funnel Builder & Checkout Plugin for WooCommerce CC Child Pages Child Pages Shortcode CleanTalk Anti-Spam. Spam Firewall & Bot protection Cloudflare Admin Columns Conditional WooCommerce Checkout Field Contact Form 7 Multi-Step Forms Contact Form by BestWebSoft – Advanced WP Contact Form Builder for WordPress

Showing the first 48 of 335 projects; search above to filter the full list.

View all on translate.wordpress.org

pt_PT / ao90 Português (Portuguese) Translation Contributor
pt_AO Português de Angola (Portuguese) Translation Contributor
en_GB English (UK) (English) Translation Contributor