WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Diana K. Cury

Web developer at Self Employed, Consulting, Web, WordPress, BuddyPress, bbPress

@dianakc São Paulo - Brazil joined Mar 2010

dianakcury.com github.com/Dianakc Slack: @dianakc
    Teams Support
    Languages pt_BR

    Bio

    Hello there, I’m some of WordPress Brazil Community translator, contributor, plugin and theme developer. What do you think about offering your WordPress plugin or theme in Brazilian portuguese? I’m available to translate commercial WordPress plugins, themes and other software.

    Interests

    Writting, Nature, photography, History, Sci-Fi books

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    COMMUNITY
    1 badge
    B BuddyPress Contributor '19
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '15

    Current Job

    Web developer
    Present
    Self Employed, Consulting, Web, WordPress, BuddyPress, bbPress

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    3contributions
    high3
    medium0
    score9
    Last 12 months
    3contributions
    high3
    medium0
    score9

    Team focus

    Across 1 team, with no team-attributable contributions in the last 365 days

    Contributions

    Type
    April 2026
    Apr 07 Tue · 15:14
    Polyglots high
    Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
    Apr 01 Wed · 14:51
    Polyglots high
    Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
    March 2026
    Mar 16 Mon · 16:08
    Polyglots high
    Translated 14 strings on translate.wordpress.org.
    April 2025
    Apr 14 Mon · 22:22
    Forums med
    Created a topic, Questions about PRO version, on the site WordPress.org Forums:
    Hello, (*I tried to send an email via the website b…
    Apr 08 Tue · 19:13
    Forums med
    Posted a reply to How to add support for images and galleries?, on the site WordPress.org Forums:
    Hi!It worked like a charm, thanks a lot <3
    Apr 08 Tue · 01:50
    Forums med
    Posted a reply to How to add support for images and galleries?, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, I tried to edit the code but still not luck!Would it be possible…
    Apr 05 Sat · 00:57
    Forums med
    Created a topic, How to add support for images and galleries?, on the site WordPress.org Forums:
    I'm really enjoying the plugin, but I need it to trans…
    March 2025
    Mar 21 Fri · 17:40
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Mar 10 Mon · 21:35
    Polyglots high
    Reviewed 19 strings on translate.wordpress.org.
    December 2024
    Dec 11 Wed · 11:09
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.

    Developer

    1 plugin

    • Locus

      30+ active installs

    Contributor

    1 plugin

    Plugins

    51 favorites

    Themes

    10 favorites

    Translations

    2 locales
    pt_BR Português do Brasil (Portuguese) Project Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 2 projects.

    Plugins Themes

    Contributed translations to 1,259 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Browse Happy Forums Rosetta WordPress Theme Directory WordCamp.org 12 Step Meeting List 2 Click Social Media Buttons 404 to 301 – Redirect, Log and Notify 404 Errors A5 Recent Post Widget Accessible Video Library Frontend Post WordPress Plugin – AccessPress Anonymous Post AccessPress Custom CSS Social Auto Poster AccessPress Social Counter AccessPress Social Icons AccessPress Social Share WP TFeed Date and Time Picker Field Active Directory Integration Add Shortcodes Actions And Filters Add From Server Add Meta Tags Add Watermarks Admin Customizer Admin Menu Tree Page View AdRotate Banner Manager AdRotate Switch Ads Easy AdPush Advanced Access Manager – Access Governance for WordPress Advanced Ads – Ad Manager & AdSense Advanced Category Excluder Advanced Code Editor Advanced Custom Fields (ACF®) Advanced Most Recent Posts Mod Advanced Random Posts Advanced Responsive Video Embedder for Rumble, Odysee, YouTube, Vimeo, Kick … Advertising Manager AffiliateWP – Leaderboard Event Calendar Ajax Load More – Infinite Scroll, Load More, & Lazy Load AJAX Thumbnail Rebuild Akismet Anti-spam: Spam Protection Timely All-in-One Events Calendar Schema – All In One Schema Rich Snippets All-In-One Security (AIOS) – Security and Firewall

    Showing the first 48 of 1,259 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    pt_PT Português (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Zerif Lite

    View all on translate.wordpress.org