Posted a reply to What am I missing?, on the site WordPress.org Forums:
I solved this with one straight quote: [hide for='!logged']