Christian Gatti (@christian-gatti) – WordPress user profile

Member Since: September 17th, 2014
Location: Italy
Website: sviluppoeuropa.it
Job Title: CEO
Employer: Sviluppo Europa S.r.l.
Find me on:

WordPress Origin Story

It was not easy for someone like me, born in the early seventies, to learn at the age of forty what any eighteen year old, fresh from a technical diploma, would be able to do with blindfolded eyes. Fortunately, I did not experience the difficulty as an obstacle, but as a strong incentive for continuous improvement, in the spasmodic search for perfection. What initially seemed a limit, over time has become a significant added value: having led and managed for over fifteen years a service company almost foreign to the world of information technology, has allowed me to learn the logic of work and business organization, including structured and complex companies. Today, therefore, I have the great privilege of being able to try complex average projects, both from a technical and structural point of view, without the limit that the eighteen-year-old, precisely because fresh from his diploma, naturally would have

Contribution History

Plugin Developer
Translation Contributor
Translation Editor

Activity
Plugins
Translations

Committed [2839741] to Plugins SVN:
release 1.7.5
1 month ago
Committed [2838920] to Plugins SVN:
release 1.7.4
1 month ago
Committed [2837797] to Plugins SVN:
Release 1.7.3
2 months ago
Committed [2835719] to Plugins SVN:
release 1.7.2
2 months ago
Committed [2834063] to Plugins SVN:
release 1.7.1
2 months ago
Committed [2834059] to Plugins SVN:
Release 1.5
2 months ago
Committed [2831843] to Plugins SVN:
Some other translations changed
2 months ago
Committed [2831841] to Plugins SVN:
some translations changed
2 months ago
Committed [2831823] to Plugins SVN:
release 1.7
2 months ago
Committed [2831318] to Plugins SVN:
Translation update
2 months ago
Committed [2831316] to Plugins SVN:
release 1.6
2 months ago
Wrote a comment on the post Review Request for two plugins and PTE request for eight plugins, on the site Translate WordPress:
Thanks to you @lasacco!
3 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
3 months ago
Wrote a comment on the post Review Request for two plugins and PTE request for eight plugins, on the site Translate WordPress:
Hi @lasacco, thanks for considering me. This is my second request, since I've already knocked…
3 months ago
Committed [2817213] to Plugins SVN:
release 1.5
3 months ago
Committed [2813023] to Plugins SVN:
bug fixed
3 months ago
Committed [2813008] to Plugins SVN:
release 1.4
3 months ago
Committed [2812216] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812215] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812214] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812213] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812212] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812210] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812209] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Committed [2812206] to Plugins SVN:
Tested up to: 6.1
3 months ago
Suggested 12 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Committed [2807188] to Plugins SVN:
release 1.9.3
3 months ago
Translated 6 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Wrote a new post, Review Request for two plugins and PTE request for eight plugins, on the site Translate WordPress:
I’ve suggested translations for these plugins and I would like to have them reviewed: NutsForPress…
3 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for several plugins, on the site Translate WordPress:
Thanks, @aliceorru, however I see that the above plugins are still not available in Italian:…
4 months ago
Translated 25 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Wrote a new post, PTE Request for several plugins, on the site Translate WordPress:
I’ve suggested translations for these plugins and I would like to have them reviewed. I’d…
4 months ago
Suggested 22 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Committed [2795723] to Plugins SVN:
Two typo fixed
4 months ago
Committed [2795718] to Plugins SVN:
Two typo fixed
4 months ago
Committed [2795713] to Plugins SVN:
release 1.0
4 months ago
Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Suggested 28 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Committed [2794601] to Plugins SVN:
Release 1.0
4 months ago
Committed [2793069] to Plugins SVN:
just a small fix to a text
4 months ago
Committed [2793068] to Plugins SVN:
just a small fix to a text
4 months ago
Committed [2793066] to Plugins SVN:
release 1.3
4 months ago
Committed [2793065] to Plugins SVN:
release 1.2
4 months ago
Committed [2793064] to Plugins SVN:
release 1.3
4 months ago
Committed [2793063] to Plugins SVN:
release 1.4
4 months ago
Committed [2793062] to Plugins SVN:
release 1.5
4 months ago
Committed [2793061] to Plugins SVN:
release 1.2
4 months ago
Committed [2793060] to Plugins SVN:
release 1.9.2
4 months ago
Suggested 108 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago

Profiles

WordPress Origin Story

Contribution History

Developer

Italiano (Italian) Plugins Translation Editor - #it_IT

Italiano (Italian) Translation Contributor - #it_IT

Afrikaans Translation Contributor - #af

አማርኛ (Amharic) Translation Contributor - #am