Profiles

Bio

I am a project manager and Spanish-language copywriter specialized in ecotourism, sustainable business and companies that promotes a more responsible way of life.

My platonic relationship with WordPress began in WordCamp Granada 2018 and since then it has only intensified, especially since I met Gutenberg (that was love at first sight).

From that moment I started volunteering in many Spanish and European WordCamps, participating as speaker in WordPress Terrassa Meetup and WordCamp Barcelona 2023 and contributing with several WordPress Teams.

From 2023 till the beginning of 2025 I invested most of my contribution hours in the WordPress Sustainability Team, created during WCEU 2023 with the purpose to ensure the longevity of WordPress project by embedding sustainable practices into it.

After Sustainability Team closed, I started helping in the Community Team with the organization of WCEU 2025 and 2026, as part as the Volunteers Team.

Currently, my work is primarily focused on managing the WordPress Credits Project, an educational initiative that brings students into the heart of the WordPress ecosystem.

I am able to do so thanks to Weglot, that sponsorships my contribution to the Community Team since December 2024.

WordPress Origin Story

WordCamp participation:

=== 2025 ===
WordCamp Pontevedra 2025: Volunteer
WordCamp Europe (Basel) 2025: Organizer

=== 2024 ===
WordCamp Europe (Turin) 2024: Volunteer
WordCamp Pontevedra 2024: Volunteer

=== 2023 ===
WordCamp Europe (Athens) 2023: Volunteer
WordCamp Barcelona 2023: Speaker
WordPress Day Alcalá de Henares 2023: Speaker
WordCamp Pontevedra 2023: Volunteer
WordCamp Zaragoza 2023: Attendee

=== 2022 ===
WordCamp Europe (Oporto) 2022: Volunteer
WordCamp Valencia 2022: Attendee

=== 2020 ===
WordCamp Valladolid 2020: Volunteer

=== 2019 ===
WordCamp Granada 2019: Volunteer
WordCamp Pontevedra 2019: Volunteer
WordCamp Irun 2019: Attendee
WordCamp Zaragoza 2019: Attendee

=== 2018 ===
WordCamp Granada 2018: Attendee

Talks in WordPress TV:
Meetup Terrassa 2019: https://wordpress.tv/2020/01/20/celi-garoe-gutenberg-para-dummies/
Meetup WordPress Galicia 2021: https://wordpress.tv/2021/03/25/celi-garoe-copywriting-a-prueba-de-nanas-como-escribir-textos-web-sin-dormir-al-personal/
Meetup Terrassa 2022: https://wordpress.tv/2022/10/27/atrevete-a-jugar-con-los-bloques-de-wordpress/
WordCamp Barcelona 2023: https://wordpress.tv/2023/05/09/taller-de-gutenberg-desde-cero-dejate-camelar-con-casos-practicos/
WordPress Day Alcalá de Henares 2023: https://wordpress.tv/2024/02/07/7-ideas-y-1-bloque-de-wordpress-para-darle-vida-a-tu-blog/
Meetup Terrassa 2025: https://wordpress.tv/2025/02/24/pierdele-el-miedo-al-nuevo-editor-del-sitio-de-wordpress/
WordCamp Pontevedra 2025: https://wordpress.tv/2025/10/05/princesa-por-sorpresa-version-wordpress/

Other WordPress related events:
=== Since 2019 ===
WordPress Meetup Terrassa: Videographer & Organizer
#GenesisBCN Event 2019: Organizer

Badges

CONTENT
1 badge
WordPress.tv Contributor '20
COMMUNITY
3 badges
WordCamp Organizer '20 WordCamp Speaker '23 WordCamp Volunteer '25
PRACTICE
4 badges
C Credits Graduate '26 C Credits Mentor '25 Sustainability Contributor '24 Sustainability Team '24
POLYGLOTS
1 badge
Translation Contributor '24

Current Job

Copywriter & Project Manager
Present

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
6contributions
high0
medium6
score6
Last 90 days
16contributions
high9
medium7
score34
Last 12 months
157contributions
high54
medium103
score265

Team focus

Share of contributions across teams during the last 365 days

Time commitment

8 hours per week of sponsored contribution time

Contributions

Type
June 2026
Jun 12 Fri · 12:21
Meta med
Completed the course WordPress Credits on learn.wordpress.org
Jun 11 Thu · 06:33
GitHub med
Created issue #105 in the WordPress/WPCredits-Tracker repository:
Modify Institutions and Sponsors forms
Jun 11 Thu · 06:32
GitHub med
Created issue #104 in the WordPress/WPCredits-Tracker repository:
Review and answer questions in Destiny's WP Credits review
Jun 11 Thu · 06:28
GitHub med
Created issue #103 in the WordPress/WPCredits-Tracker repository:
WP Credits - Modify feedback forms to avoid errors with emails
Jun 11 Thu · 06:25
GitHub med
Closed issue #102 on the WordPress/WPCredits-Tracker repository:
Graduate 4 students - Mar Alboran
Jun 11 Thu · 06:14
GitHub med
Created issue #102 in the WordPress/WPCredits-Tracker repository:
Graduate 4 students - Mar Alboran
May 2026
May 14 Thu · 16:36
Meta high
Made 2 updates to handbook pages on Make WordPress.
May 07 Thu · 10:27
Meta high
Gave props in Slack:
Props to @ivangali for his contributions to # and # team. He added Spanish subtitles…
May 07 Thu · 09:59
Meta high
Gave props in Slack:
Props to @albaperez for her contributions to # and # team. She has translated more…
April 2026
Apr 28 Tue · 12:08
Meta high

Completed courses

2 completed

Browse courses on Learn WordPress

Translations

1 locale
es_ES Español (Spanish) Translation Contributor

Contributed translations to 1 project.

View all on translate.wordpress.org