@anvector on WordPress.org
Posted a reply to Update Failed: Could not create directory., on the site WordPress.org Forums:You should check your hosting.