Alvaro Gois dos Santos (@alvarogois) – WordPress user profile

Bio

Formou-se em Psicologia mas desenvolveu actividade profissional na área gráfica desde os anos 1980. Dedicou-se à edição, tradução, revisão, design e, mais recentemente, ao WordPress. Em 2005 criou a ovni (http://ovni.org), editora dedicada a géneros menos comuns. Actualmente colabora com a Empower (http://empower.pt). Apaixonado pela flexibilidade e simplicidade de processos do WordPress, procura privilegiar a usabilidade dos suportes, sejam digitais ou analógicos. Faz parte da Comunidade Portuguesa de WordPress (http://wp-portugal.com), é tradutor e validador do WordPress para Portugal e participa na organização de WordCamps.

I majored in Psychology but have worked with graphic design and DP since the 1980s. I’ve done editing, translation, proofreading, design and, more recently, websites with WordPress. In 2005 I created my own press, called ovni (http://ovni.org), dedicated to microfiction. Currently I work with Empower (http://empower.pt). Passionate about the flexibility and simplicity of processes when using WordPress, I give special attention to media usability, digital or analog. I’m a part of the Portuguese WordPress Community (http://wp-portugal.com), translating and validating the portuguese WordPress version and organizing WordCamps.

Interests

Publishing, books, running, sustainability

Member Since: April 14th, 2008
Location: Entroncamento, Portugal
Website: efeitoavestruz.pt
GitHub: alvarogois
Job Title: Development Coordinator
Employer: Empower
Find me on:

Contribution History

Core Contributor
Plugin Developer
Support Contributor
Translation Contributor
Translation Editor
WordCamp Organizer
WordCamp Speaker

Activity
Plugins
Favorites
Translations

Joined the organizing team for WordCamp Porto, Portugal 2024
2 weeks ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
2 months ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Reviewed 1 string on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 96 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 38 strings on translate.wordpress.org.
3 months ago
Translated 17 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Reviewed 76 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for Elementor plugin, on the site Translate WordPress:
There're no pending strings.
4 months ago
Wrote a comment on the post PTE Request for Elementor plugin, on the site Translate WordPress:
I don't understand what is being asked here. For pt_PT I don't see any translations…
4 months ago
Created a topic, Hard to find in plugin search, on the site WordPress.org Forums:
Hi, Not actually a support question. I found this p…
4 months ago
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Reviewed 1 string on translate.wordpress.org.
4 months ago
Translated 88 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Translated 77 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Reviewed 22 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Translated 23 strings on translate.wordpress.org.
4 months ago
Reviewed 51 strings on translate.wordpress.org.
6 months ago
Translated 89 strings on translate.wordpress.org.
6 months ago
Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
7 months ago
Reviewed 22 strings on translate.wordpress.org.
7 months ago
Created a topic, Does what it says in a simple way, on the site WordPress.org Forums:
It was suggested by the support of a plugin I use. Ver…
7 months ago
Created a topic, Is there a way to hide the client account to the user?, on the site WordPress.org Forums:
Hi, Is there a way to hide the client account to th…
8 months ago
Posted a reply to Is there a way to pass url parameters to a payment form?, on the site WordPress.org Forums:
Hi, Not sure if it's the best (or right way) but I was able to…
8 months ago
Created a topic, Is there a way to pass url parameters to a payment form?, on the site WordPress.org Forums:
Hi, I have this use case where users are sending a …
8 months ago
Translated 33 strings on translate.wordpress.org.
8 months ago
Wrote a new post, Opção de manter sessão iniciada, on the site Equipa WordPress Portugal:
Todas as instalações WordPress têm, no ecrã de Início de sessão, uma opção para manter…
8 months ago
Wrote a new post, Opção de manter sessão iniciada, on the site Equipa WordPress Portugal:
Todas as instalações WordPress têm, no ecrã de Início de sessão, uma opção para manter…
8 months ago
Created a topic, Failing to update post meta, on the site WordPress.org Forums:
Hi, In continuation to my previous entry here, the …
8 months ago
Posted a reply to Console errors in editor and “block editor requires JavaScript” notice, on the site WordPress.org Forums:
Hi, Not sure if this is the way to share the log. Let me know…
8 months ago
Created a topic, Console errors in editor and “block editor requires JavaScript” notice, on the site WordPress.org Forums:
I started to get console errors in Gutenberg editor wh…
8 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
8 months ago
Wrote a comment on the post Preferred Languages: Help test the latest version, on the site Make WordPress Core:
Thank you for all the work. Languages in WordPress need this kind of love.
8 months ago
Posted a reply to Repeater field meta with ackward encoding?, on the site WordPress.org Forums:
So I have to look elsewhere. I do sometimes see an odd admin notification about…
9 months ago
Posted a reply to Repeater field meta with ackward encoding?, on the site WordPress.org Forums:
Yes, definitely doesn't look like that:  JSON export of that specific…
9 months ago
Posted a reply to Repeater field meta with ackward encoding?, on the site WordPress.org Forums:
Also, doesn't this make this fields less compatible with other plugins (or code) that are…
9 months ago
Posted a reply to Repeater field meta with ackward encoding?, on the site WordPress.org Forums:
Hi, So, this is expected? I'm having an issue where those values aren't being updated,…
9 months ago
Created a topic, Repeater field meta with ackward encoding?, on the site WordPress.org Forums:
Hi, I have this block with a repeater field that sa…
9 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
9 months ago
Created a topic, Can it be used for a custom post type instead of a regular page?, on the site WordPress.org Forums:
Hi, I really like the concept behind this plugin. …
9 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
10 months ago
Translated 7 strings on translate.wordpress.org.
10 months ago
Reviewed 40 strings on translate.wordpress.org.
10 months ago
Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
10 months ago
Created a topic, Protect Uploads used as cover for hacking website and server, on the site WordPress.org Forums:
Hi, I'm sorry to inform you that Protect Uploads wa…
10 months ago
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
11 months ago
Posted a reply to Is there an API to receive leads from remote sites?, on the site WordPress.org Forums:
Hi @propovoice, Any idea if this (and/or when) will be available? Thanks.
11 months ago
Posted a reply to Textos linkados com linha azul, on the site Fórum de suporte português:
Olá Kimberly. A página não está disponível, sem ver não é possível ajudar a resolver.
11 months ago
Created ticket #6531 on Meta Trac:
Error in pagination in plugin results, loading different query
1 year ago