WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Manuela Silva

House Manager

@alfalb UK joined Feb 2015

Slack: @Manuela Silva
    Languages pt_PT

    Bio

    Interpreter / Translator – Proofreader since 1984 (websites + software).

    Retirement House Manager since 2018.

    Badges

    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '15

    Current Job

    House Manager
    Present

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 12 months
    1contribution
    high0
    medium1
    score1

    Contributions

    Type
    August 2025
    Aug 20 Wed · 13:36
    Polyglots med
    Suggested 28 strings on translate.wordpress.org.
    March 2025
    Mar 08 Sat · 17:28
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    February 2025
    Feb 03 Mon · 10:06
    Polyglots high
    Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
    Feb 01 Sat · 00:33
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    January 2025
    Jan 27 Mon · 14:42
    Polyglots med
    Suggested 69 strings on translate.wordpress.org.
    October 2024
    Oct 25 Fri · 15:48
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Oct 09 Wed · 09:36
    Polyglots high
    Translated 1 string on translate.wordpress.org.
    Oct 05 Sat · 12:01
    Polyglots med
    Suggested 243 strings on translate.wordpress.org.
    May 2024
    May 10 Fri · 08:16
    Polyglots high
    Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
    April 2024
    Apr 18 Thu · 10:39
    Polyglots high
    Translated 12 strings on translate.wordpress.org.

    Translations

    3 locales
    pt_PT Português (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 94 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Forums o2 P2 "Breathe" WordPress Plugin Directory Rosetta WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org Patterns Akismet Anti-spam: Spam Protection All in One SEO – Powerful SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Increase Traffic All Meta Tags bbPress Best Preloader Kadence Security – Password, Two Factor Authentication, and Brute Force Protection Blogger Importer BuddyPress BulletProof Security Contact Form 7 Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy Events Manager – Calendar, Bookings, Tickets, and more! Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth Loco Translate Login With Ajax – Fast Logins, 2FA, Redirects MainWP Dashboard: Self-hosted WordPress Management for Agencies Meta Tag Manager Minimalistic Event Manager My Custom Functions My Custom Styles Online Payments – Get Paid with PayPal, Square & Stripe Promote MDN WordPress REST API (Version 2) RSS Feed Icon for SpecificFeeds.com RSS Importer Shortcake (Shortcode UI) Social Media Follow Buttons Bar The BitPoints Club - Loyalty Points Program for eCommerce Theme Check Advanced Editor Tools Two Factor WooCommerce Print Invoice & Delivery Notes for WooCommerce Google Analytics for WooCommerce Booster for WooCommerce – PDF Invoices, Abandoned Cart, Variation Swatches & 100+ Tools WordPoints WP eCommerce

    Showing the first 48 of 94 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    pt_PT / ao90 Português (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 34 projects.

    affiliate-amazon-block(aab) Akismet Anti-spam: Spam Protection Algori PDF Viewer BigCommerce For WordPress Profile Card Block Customize Snapshots Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth Booking System Calendar Memphis Documents Library Album Gallery for Photo & Video Popup Builder – Create highly converting, mobile friendly marketing popups. Promote MDN PT AO90 Social Media Block Astra BC Business Consulting Bstone BuildX Credence Digital Download GeneratePress GutenStart illusive Kadence Marinate Neptune Portfolio Online Photography Pasal Ecommerce Twenty Nineteen Twenty Twenty Winsome WoodBerry WordPress 4.9.x WordPress 7.0.x - Development

    View all on translate.wordpress.org

    pt_PT / informal Português (Portuguese) Translation Contributor

    Contributed translations to 3 projects.

    Fabulous Fluid Twenty Fourteen WordPress 7.0.x - Development

    View all on translate.wordpress.org