alexperegrine
@alexperegrine joined Jun 2024
Languages
ar
es-ve
zh_CN
el
gl
sk_SK
uk
Badges
PRACTICE
1 badge
Support Contributor
'26
POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor
'25
Translation Editor
'25
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
6contributions
high3
medium3
score12
Last 90 days
38contributions
high23
medium15
score84
Last 12 months
181contributions
high92
medium89
score365
Contributions
Type
July 2026
Jul 11
Sat · 15:47
Polyglots
high
Translated 73 strings on translate.wordpress.org.
Jul 06
Mon · 22:49
Polyglots
high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
Jul 02
Thu · 10:02
Forums
med
Posted a reply to Image resizing in the Hero Carousel, on the site WordPress.org Forums:
Hello @aematson , Thank you for using our theme. I checked your website but didn't…
Hello @aematson , Thank you for using our theme. I checked your website but didn't…
Jul 01
Wed · 23:18
Polyglots
high
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
June 2026
Jun 29
Mon · 07:23
Forums
med
Posted a reply to Blogsy theme version 1.0.18 has Multiple Issues, on the site WordPress.org Forums:
Hello @zerocan , Thank you for using our theme and reporting the issue.The only issue…
Hello @zerocan , Thank you for using our theme and reporting the issue.The only issue…
Jun 27
Sat · 12:47
Polyglots
med
Suggested 2 strings on translate.wordpress.org.
Jun 16
Tue · 10:12
Forums
med
Posted a reply to Return To Home Page Functionality, on the site WordPress.org Forums:
Hello @alexgw1 , Thank you for using our theme. You can add a custom menu…
Hello @alexgw1 , Thank you for using our theme. You can add a custom menu…
Jun 14
Sun · 10:13
Polyglots
high
Translated 330 strings on translate.wordpress.org.
Jun 12
Fri · 12:11
Polyglots
high
Translated 63 strings on translate.wordpress.org.
Jun 12
Fri · 09:58
high
Wrote a new post, PTE Request for Blogsy News Theme, on the site Translate WordPress:
I’ve suggested translations for this theme and would like to have them reviewed. I’d also…
I’ve suggested translations for this theme and would like to have them reviewed. I’d also…
No contributions in this category yet.
Translations
36 locales
fr_FR
Français (French)
Translation Contributor
Contributed translations to 4 projects.
it_IT
Italiano (Italian)
Translation Contributor
Contributed translations to 4 projects.
zh_CN
简体中文 (Chinese)
Themes Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 3 projects.
uk
Українська (Ukrainian)
Themes Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 3 projects.
de_DE
Deutsch (German)
Translation Contributor
Contributed translations to 3 projects.
es_CL
Español de Chile (Spanish)
Translation Contributor
Contributed translations to 3 projects.
ja
日本語 (Japanese)
Translation Contributor
Contributed translations to 3 projects.
ko_KR
한국어 (Korean)
Translation Contributor
Contributed translations to 3 projects.
sv_SE
Svenska (Swedish)
Translation Contributor
Contributed translations to 3 projects.
ar
العربية (Arabic)
Themes Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 2 projects.
Contributed translations to 2 projects.
el
Ελληνικά (Greek)
Themes Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 2 projects.
da_DK
Dansk (Danish)
Translation Contributor
fa_IR
فارسی (Persian)
Translation Contributor
nl_NL
Nederlands (Dutch)
Translation Contributor
nl_BE
Nederlands (België) (Dutch)
Translation Contributor
pt_BR
Português do Brasil (Portuguese)
Translation Contributor
ro_RO
Română (Romanian)
Translation Contributor
ru_RU
Русский (Russian)
Translation Contributor
gl_ES
Galego (Galician)
Themes Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 1 project.
sk_SK
Slovenčina (Slovak)
Themes Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 1 project.
Contributed translations to 1 project.
bn_BD
বাংলা (Bengali)
Translation Contributor
cs_CZ
Čeština (Czech)
Translation Contributor
de_DE / formal
Deutsch (German)
Translation Contributor
es_ES
Español (Spanish)
Translation Contributor
es_MX
Español de México (Spanish)
Translation Contributor
ga
Gaelige (Irish)
Translation Contributor
ka_GE
ქართული (Georgian)
Translation Contributor
lo
ພາສາລາວ (Lao)
Translation Contributor
lt_LT
Lietuvių kalba (Lithuanian)
Translation Contributor
nl_NL / formal
Nederlands (Dutch)
Translation Contributor
pl_PL
Polski (Polish)
Translation Contributor
pt_PT
Português (Portuguese)
Translation Contributor
sr_RS
Српски језик (Serbian)
Translation Contributor
tr_TR
Türkçe (Turkish)
Translation Contributor
vi
Tiếng Việt (Vietnamese)
Translation Contributor
es_VE
Español de Venezuela (Spanish)
Themes Translation Editor